Ders Kitabı Diğer Dillerde

Afrikaans:

handboek

Almanca:

lehrbuch

Amharca:

የመማሪያ መጽሐፍ

Arapça:

كتاب مدرسي

Arnavut:

teksti shkollor

Azerice:

dərs kitabı

Basitleştirilmiş Çince):

教科书

Bask dili:

testuliburua

Belarusça:

падручнік

Bengalce:

পাঠ্যপুস্তক

Boşnakça:

udžbenik

Bulgarca:

учебник

Cava:

buku pelajaran

Danimarka dili:

lærebog

Deniz (İngilizce):

buku lophunzirira

Endonezya dili:

buku pelajaran

Ermeni:

դասագիրք

Esperanto:

lernolibro

Estonyalı:

õpik

Farsça:

کتاب درسی

Fince:

oppikirja

Flemenkçe:

leerboek

Fransızca:

cahier de texte

Frizce:

learboek

Galce:

gwerslyfr

Galiçyaca:

libro de texto

Gujarati:

પાઠ્યપુસ્તક

Gürcü:

სახელმძღვანელო

Haiti Kreyolu:

liv

Hausa:

littafin karatu

Hawai:

puke haʻawina

Hayır.:

पाठयपुस्तक

Hmong:

phau ntawv

Hırvat:

udžbenik

Igbo:

akwụkwọ ọgụgụ

Ingilizce:

textbook

Japonca:

教科書

Kannada:

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ

Katalanca:

llibre de text

Kazak:

оқулық

Khmer:

សៀវភៅសិក្សា

Koreli:

교과서

Korsikalı:

libru di testu

Kürt:

pirtûka hînkirinê

Kırgızca:

окуу китеби

Latince:

artem

Lehçe:

podręcznik

Letonca:

mācību grāmata

Litvanyalı:

vadovėlis

Lüksemburgca:

léierbuch

Macarca:

tankönyv

Makedonca:

тетратка

Malayalam dili:

പാഠപുസ്തകം

Malayca:

buku teks

Malgaşça:

boky

Malta dili:

ktieb tat-test

Maori:

pukapuka ako

Marathi:

पाठ्यपुस्तक

Moğolca:

сурах бичиг

Myanmar (Birmanya):

ကျောင်းစာအုပ်

Nepalce:

पाठ्यपुस्तक

Norveççe:

lærebok

Pencap dili:

ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ

Peştuca:

درسي کتاب

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

livro didático

Romence:

manual

Rusça:

учебник

Samoalı:

tusi aoga

Shona:

bhuku rezvidzidzo

Sindice:

درسي ڪتاب

Sinhala (Sinhala):

පෙළපොත

Slovak:

učebnica

Slovence:

učbenik

Somalili:

buugaag

Sotho:

buka ea thuto

Sunda dili:

buku pangajaran

Svahili:

kitabu cha kiada

SÜRÜM:

libro nga libro

Sırpça:

уџбеник

Tacikçe:

китоби дарсӣ

Tagalog (Filipinli):

aklat-aralin

Tamil:

பாடநூல்

Tay dili:

หนังสือเรียน

Telugu:

పాఠ్యపుస్తకం

Tüberküloz:

ປຶ້ມແບບຮຽນ

Türk:

ders kitabı

Ukrayna:

підручник

Urduca:

نصابی کتاب

Vietnam:

sách giáo khoa

Xhosa:

incwadi yokufunda

Yidiş:

לערנבוך

Yoruba:

iwe eko

Yunan:

εγχειρίδιο

Zulu:

ibhuku lokufundisa

Çek:

učebnice

Çin geleneği):

教科書

Özbekçe:

darslik

İbranice:

ספר לימוד

İrlandalı:

téacsleabhar

İskoç Galcesi:

leabhar-teacsa

İspanyol:

libro de texto

İsveççe:

lärobok

İtalyan:

manuale

İzlandaca:

kennslubók