Manuale In Altre Lingue

Afrikaans:

handboek

Albanese:

teksti shkollor

Amarico:

የመማሪያ መጽሐፍ

Arabo:

كتاب مدرسي

Armeno:

դասագիրք

Azero:

dərs kitabı

Basco:

testuliburua

Bengalese:

পাঠ্যপুস্তক

Bielorusso:

падручнік

Bosniaco:

udžbenik

Bulgaro:

учебник

Catalano:

llibre de text

Ceco:

učebnice

Cinese semplificato):

教科书

Cinese tradizionale):

教科書

Coreano:

교과서

Corso:

libru di testu

Creolo haitiano:

liv

Croato:

udžbenik

Curdo:

pirtûka hînkirinê

Danese:

lærebog

Ebraico:

ספר לימוד

Esperanto:

lernolibro

Estone:

õpik

Finlandese:

oppikirja

Francese:

cahier de texte

Frisone:

learboek

Gaelico scozzese:

leabhar-teacsa

Galiziano:

libro de texto

Gallese:

gwerslyfr

Georgiano:

სახელმძღვანელო

Giapponese:

教科書

Greco:

εγχειρίδιο

Gujarati:

પાઠ્યપુસ્તક

Hausa:

littafin karatu

Hawaiano:

puke haʻawina

Hmong:

phau ntawv

Igbo:

akwụkwọ ọgụgụ

Indonesiano:

buku pelajaran

Inglese:

textbook

Irlandesi:

téacsleabhar

Islandese:

kennslubók

Italiano:

manuale

Javanese:

buku pelajaran

Kannada:

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ

Kazako:

оқулық

Khmer:

សៀវភៅសិក្សា

Kirghizistan:

окуу китеби

Latino:

artem

Lettone:

mācību grāmata

Lituano:

vadovėlis

Lussemburghese:

léierbuch

Macedone:

тетратка

Malayalam:

പാഠപുസ്തകം

Malese:

buku teks

Malgascio:

boky

Maltese:

ktieb tat-test

Maori:

pukapuka ako

Marathi:

पाठ्यपुस्तक

Mongolo:

сурах бичиг

Myanmar (birmano):

ကျောင်းစာအုပ်

Nepalese:

पाठ्यपुस्तक

No.:

पाठयपुस्तक

Norvegese:

lærebok

Olandese:

leerboek

Pashto:

درسي کتاب

Persiano:

کتاب درسی

Polacco:

podręcznik

Portoghese (Portogallo, Brasile):

livro didático

Punjabi:

ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ

Rumeno:

manual

Russo:

учебник

Samoano:

tusi aoga

Sea (inglese):

buku lophunzirira

Serbo:

уџбеник

Sesotho:

buka ea thuto

Shona:

bhuku rezvidzidzo

Sindhi:

درسي ڪتاب

Singalese (singalese):

පෙළපොත

Slovacco:

učebnica

Sloveno:

učbenik

Somalo:

buugaag

Spagnolo:

libro de texto

Sundanese:

buku pangajaran

Svedese:

lärobok

Swahili:

kitabu cha kiada

Tagalog (filippino):

aklat-aralin

Tagico:

китоби дарсӣ

Tailandese:

หนังสือเรียน

Tamil:

பாடநூல்

Tedesco:

lehrbuch

Telugu:

పాఠ్యపుస్తకం

Tubercolosi:

ປຶ້ມແບບຮຽນ

Turco:

ders kitabı

Ucraino:

підручник

Ungherese:

tankönyv

Urdu:

نصابی کتاب

Uzbeko:

darslik

VERSIONE:

libro nga libro

Vietnamita:

sách giáo khoa

Xhosa:

incwadi yokufunda

Yiddish:

לערנבוך

Yoruba:

iwe eko

Zulu:

ibhuku lokufundisa