Podręcznik W Innych Językach

Afrikaans:

handboek

Albański:

teksti shkollor

Amharski:

የመማሪያ መጽሐፍ

Arabski:

كتاب مدرسي

Azerbejdżański:

dərs kitabı

Baskijski:

testuliburua

Bengalski:

পাঠ্যপুস্তক

Białoruski:

падручнік

Bośniacki:

udžbenik

Bułgarski:

учебник

Chiński tradycyjny):

教科書

Chorwacki:

udžbenik

Czech:

učebnice

Duński:

lærebog

Esperanto:

lernolibro

Estoński:

õpik

Fiński:

oppikirja

Francuski:

cahier de texte

Fryzyjski:

learboek

Galicyjski:

libro de texto

Grecki:

εγχειρίδιο

Gruziński:

სახელმძღვანელო

Gruźlica:

ປຶ້ມແບບຮຽນ

Gudżarati:

પાઠ્યપુસ્તક

Hausa:

littafin karatu

Hawajski:

puke haʻawina

Hebrajski:

ספר לימוד

Hiszpański:

libro de texto

Hmong:

phau ntawv

Holenderski:

leerboek

Igbo:

akwụkwọ ọgụgụ

Indonezyjski:

buku pelajaran

Irlandzki:

téacsleabhar

Islandzki:

kennslubók

Jawajski:

buku pelajaran

Jidysz:

לערנבוך

Joruba:

iwe eko

Język angielski:

textbook

Język japoński:

教科書

Język węgierski:

tankönyv

Kannada:

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ

Kataloński:

llibre de text

Kazachski:

оқулық

Khmerski:

សៀវភៅសិក្សា

Kirgiski:

окуу китеби

Koreański:

교과서

Korsykański:

libru di testu

Kreolski haitański:

liv

Kurdyjski:

pirtûka hînkirinê

Litewski:

vadovėlis

Luksemburski:

léierbuch

Macedoński:

тетратка

Malajalam:

പാഠപുസ്തകം

Malajski:

buku teks

Malgaski:

boky

Maltański:

ktieb tat-test

Maorysów:

pukapuka ako

Marathi:

पाठ्यपुस्तक

Mongolski:

сурах бичиг

Myanmar (birmański):

ကျောင်းစာအုပ်

Nepalski:

पाठ्यपुस्तक

Nie.:

पाठयपुस्तक

Niemiecki:

lehrbuch

Norweski:

lærebok

Ormiański:

դասագիրք

Paszto:

درسي کتاب

Pendżabski:

ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ

Perski:

کتاب درسی

Polskie:

podręcznik

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

livro didático

Rosyjski:

учебник

Rumuński:

manual

Samoański:

tusi aoga

Sea (angielski):

buku lophunzirira

Serbski:

уџбеник

Sesotho:

buka ea thuto

Shona:

bhuku rezvidzidzo

Sindhi:

درسي ڪتاب

Somalijski:

buugaag

Suahili:

kitabu cha kiada

Sundajski:

buku pangajaran

Syngaleski (syngaleski):

පෙළපොත

Szkocki gaelicki:

leabhar-teacsa

Szwedzki:

lärobok

Słowacki:

učebnica

Słoweński:

učbenik

Tadżycki:

китоби дарсӣ

Tagalski (filipiński):

aklat-aralin

Tajski:

หนังสือเรียน

Tamil:

பாடநூல்

Telugu:

పాఠ్యపుస్తకం

Turecki:

ders kitabı

Ukraiński:

підручник

Uproszczony chiński):

教科书

Urdu:

نصابی کتاب

Uzbecki:

darslik

WERSJA:

libro nga libro

Walijski:

gwerslyfr

Wietnamski:

sách giáo khoa

Włoski:

manuale

Xhosa:

incwadi yokufunda

Zulus:

ibhuku lokufundisa

Łacina:

artem

Łotewski:

mācību grāmata