Konuşmalar Diğer Dillerde

Afrikaans:

toesprake

Almanca:

reden

Amharca:

ንግግሮች

Arapça:

كلمات

Arnavut:

fjalimet

Azerice:

çıxışlar

Basitleştirilmiş Çince):

演讲

Bask dili:

hitzaldiak

Belarusça:

прамовы

Bengalce:

বক্তৃতা

Boşnakça:

govori

Bulgarca:

речи

Cava:

pidhato

Danimarka dili:

taler

Deniz (İngilizce):

zolankhula

Endonezya dili:

pidato

Ermeni:

ելույթներ

Esperanto:

paroladoj

Estonyalı:

kõned

Farsça:

سخنرانی ها

Fince:

puheita

Flemenkçe:

toespraken

Fransızca:

discours

Frizce:

taspraken

Galce:

areithiau

Galiçyaca:

discursos

Gujarati:

ભાષણો

Gürcü:

გამოსვლები

Haiti Kreyolu:

diskou

Hausa:

jawabai

Hawai:

haiolelo

Hayır.:

भाषण

Hmong:

lus hais

Hırvat:

govore

Igbo:

okwu

Ingilizce:

speeches

Japonca:

スピーチ

Kannada:

ಭಾಷಣಗಳು

Katalanca:

discursos

Kazak:

баяндамалар

Khmer:

សុន្ទរកថា

Koreli:

연설

Korsikalı:

discorsi

Kürt:

axaftinên

Kırgızca:

баяндамалар

Latince:

orationes

Lehçe:

przemówienia

Letonca:

runas

Litvanyalı:

kalbos

Lüksemburgca:

rieden

Macarca:

beszédeket

Makedonca:

говори

Malayalam dili:

പ്രസംഗങ്ങൾ

Malayca:

ucapan

Malgaşça:

kabary

Malta dili:

diskorsi

Maori:

whaikōrero

Marathi:

भाषणे

Moğolca:

илтгэлүүд

Myanmar (Birmanya):

မိန့်ခွန်းများ

Nepalce:

भाषणहरू

Norveççe:

taler

Pencap dili:

ਭਾਸ਼ਣ

Peştuca:

ويناوې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

discursos

Romence:

discursuri

Rusça:

речи

Samoalı:

lauga

Shona:

hurukuro

Sindice:

تقريرون

Sinhala (Sinhala):

කතා

Slovak:

prejavy

Slovence:

govori

Somalili:

khudbado

Sotho:

lipuo

Sunda dili:

pidato

Svahili:

hotuba

SÜRÜM:

mga pakigpulong

Sırpça:

говори

Tacikçe:

нуткхо

Tagalog (Filipinli):

mga talumpati

Tamil:

பேச்சுக்கள்

Tay dili:

สุนทรพจน์

Telugu:

ప్రసంగాలు

Tüberküloz:

ຄຳປາໄສ

Türk:

konuşmalar

Ukrayna:

промови

Urduca:

تقریریں

Vietnam:

bài phát biểu

Xhosa:

iintetho

Yidiş:

רעדעס

Yoruba:

awọn ọrọ sisọ

Yunan:

ομιλίες

Zulu:

izinkulumo

Çek:

projevy

Çin geleneği):

演講

Özbekçe:

nutqlar

İbranice:

נאומים

İrlandalı:

óráidí

İskoç Galcesi:

òraidean

İspanyol:

discursos

İsveççe:

tal

İtalyan:

discorsi

İzlandaca:

ræður