Taler På Andre Språk

Afrikaans:

toesprake

Albansk:

fjalimet

Amharisk:

ንግግሮች

Arabisk:

كلمات

Armensk:

ելույթներ

Aserbajdsjansk:

çıxışlar

Baskisk:

hitzaldiak

Bengali:

বক্তৃতা

Bosnisk:

govori

Bulgarsk:

речи

Dansk:

taler

Engelsk:

speeches

Esperanto:

paroladoj

Estisk:

kõned

Finsk:

puheita

Forenklet kinesisk):

演讲

Fransk:

discours

Frisisk:

taspraken

Galisisk:

discursos

Georgisk:

გამოსვლები

Gresk:

ομιλίες

Gujarati:

ભાષણો

Haitisk kreolsk:

diskou

Hausa:

jawabai

Hawaiisk:

haiolelo

Hebraisk:

נאומים

Hmong:

lus hais

Hviterussisk:

прамовы

Igbo:

okwu

Indonesisk:

pidato

Irsk:

óráidí

Islandsk:

ræður

Italiensk:

discorsi

Japansk:

スピーチ

Javanesisk:

pidhato

Jiddisk:

רעדעס

Kannada:

ಭಾಷಣಗಳು

Kasakhisk:

баяндамалар

Katalansk:

discursos

Khmer:

សុន្ទរកថា

Kirgisisk:

баяндамалар

Koreansk:

연설

Korsikansk:

discorsi

Kroatisk:

govore

Kurdisk:

axaftinên

Latin:

orationes

Lettisk:

runas

Litauisk:

kalbos

Luxembourgsk:

rieden

Madagaskisk:

kabary

Makedonsk:

говори

Malayalam:

പ്രസംഗങ്ങൾ

Malaysisk:

ucapan

Maltesisk:

diskorsi

Maori:

whaikōrero

Marathi:

भाषणे

Mongolsk:

илтгэлүүд

Myanmar (burmesisk):

မိန့်ခွန်းများ

Nederlandsk:

toespraken

Nei.:

भाषण

Nepalesisk:

भाषणहरू

Norsk:

taler

Pashto:

ويناوې

Persisk:

سخنرانی ها

Portugisisk (Portugal, Brasil):

discursos

Punjabi:

ਭਾਸ਼ਣ

Pusse:

przemówienia

Rumensk:

discursuri

Russisk:

речи

Samoansk:

lauga

Sea (engelsk):

zolankhula

Serbisk:

говори

Sesotho:

lipuo

Shona:

hurukuro

Sindhi:

تقريرون

Singalesisk (singalesisk):

කතා

Skotsk gælisk:

òraidean

Slovakisk:

prejavy

Slovensk:

govori

Somalisk:

khudbado

Spansk:

discursos

Sundanesisk:

pidato

Svensk:

tal

Swahili:

hotuba

Tadsjikisk:

нуткхо

Tagalog (filippinsk):

mga talumpati

Tamil:

பேச்சுக்கள்

Telugu:

ప్రసంగాలు

Thai:

สุนทรพจน์

Tradisjonell kinesisk):

演講

Tsjekkisk:

projevy

Tuberkulose:

ຄຳປາໄສ

Tyrkisk:

konuşmalar

Tysk:

reden

Ukrainsk:

промови

Ungarsk:

beszédeket

Urdu:

تقریریں

Usbekisk:

nutqlar

VERSJON:

mga pakigpulong

Vietnamesisk:

bài phát biểu

Walisisk:

areithiau

Xhosa:

iintetho

Yoruba:

awọn ọrọ sisọ

Zulu:

izinkulumo