Ayrı Diğer Dillerde

Afrikaans:

afsonderlik

Almanca:

trennen

Amharca:

መለየት

Arapça:

منفصل

Arnavut:

të ndara

Azerice:

ayrı

Basitleştirilmiş Çince):

分离

Bask dili:

bereizi

Belarusça:

асобна

Bengalce:

পৃথক

Boşnakça:

odvojeno

Bulgarca:

отделно

Cava:

pisah

Danimarka dili:

adskille

Deniz (İngilizce):

patula

Endonezya dili:

terpisah

Ermeni:

առանձնացնել

Esperanto:

apartigi

Estonyalı:

eraldi

Farsça:

جداگانه، مجزا

Fince:

erillinen

Flemenkçe:

scheiden

Fransızca:

séparé

Frizce:

skiede

Galce:

ar wahân

Galiçyaca:

separar

Gujarati:

અલગ

Gürcü:

ცალკე

Haiti Kreyolu:

separe

Hausa:

raba

Hawai:

hoʻokaʻawale

Hayır.:

अलग

Hmong:

cais

Hırvat:

odvojiti

Igbo:

iche

Ingilizce:

separate

Japonca:

分ける

Kannada:

ಪ್ರತ್ಯೇಕ

Katalanca:

separat

Kazak:

бөлек

Khmer:

ដាច់ដោយឡែក

Koreli:

갈라진

Korsikalı:

separà

Kürt:

veqetî

Kırgızca:

өзүнчө

Latince:

separatum

Lehçe:

oddzielny

Letonca:

atsevišķi

Litvanyalı:

atskirai

Lüksemburgca:

trennen

Macarca:

különálló

Makedonca:

одвоени

Malayalam dili:

വേർതിരിക്കുക

Malayca:

terpisah

Malgaşça:

misaraka

Malta dili:

separat

Maori:

wehe

Marathi:

वेगळा

Moğolca:

тусдаа

Myanmar (Birmanya):

သီးခြား

Nepalce:

अलग

Norveççe:

skille

Pencap dili:

ਵੱਖਰਾ

Peştuca:

بېل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

separado

Romence:

separa

Rusça:

отдельный

Samoalı:

tuueseese

Shona:

paradzana

Sindice:

الڳ ٿيو

Sinhala (Sinhala):

වෙනම

Slovak:

oddelene

Slovence:

ločeno

Somalili:

kala saar

Sotho:

arola

Sunda dili:

papisah

Svahili:

kujitenga

SÜRÜM:

bulag

Sırpça:

одвојен

Tacikçe:

ҷудо

Tagalog (Filipinli):

paghiwalayin

Tamil:

தனி

Tay dili:

แยก

Telugu:

వేరు

Tüberküloz:

ແຍກຕ່າງຫາກ

Türk:

ayrı

Ukrayna:

окремі

Urduca:

الگ

Vietnam:

tách rời

Xhosa:

hlukanisa

Yidiş:

באַזונדער

Yoruba:

lọtọ

Yunan:

ξεχωριστός

Zulu:

hlukanisa

Çek:

samostatný

Çin geleneği):

分離

Özbekçe:

alohida

İbranice:

נפרד

İrlandalı:

ar leithligh

İskoç Galcesi:

fa leth

İspanyol:

separar

İsveççe:

separat

İtalyan:

separato

İzlandaca:

aðskilja