Gözden Geçirildi Diğer Dillerde

Afrikaans:

hersien

Almanca:

überprüft

Amharca:

ተገምግሟል

Arapça:

استعرض

Arnavut:

rishikuar

Azerice:

nəzərdən keçirilmişdir

Basitleştirilmiş Çince):

审查

Bask dili:

berrikusi

Belarusça:

разгледжаны

Bengalce:

পর্যালোচনা করা হয়েছে

Boşnakça:

recenzirano

Bulgarca:

прегледани

Cava:

dideleng

Danimarka dili:

gennemgået

Deniz (İngilizce):

kuwunikiridwa

Endonezya dili:

ditinjau

Ermeni:

վերանայված

Esperanto:

reviziita

Estonyalı:

üle vaadatud

Farsça:

بررسی شده

Fince:

tarkistettu

Flemenkçe:

beoordeeld

Fransızca:

revu

Frizce:

reviewed

Galce:

adolygu

Galiçyaca:

revisado

Gujarati:

સમીક્ષા કરી

Gürcü:

განხილული

Haiti Kreyolu:

revize

Hausa:

bita

Hawai:

loiloi ʻia

Hayır.:

की समीक्षा की

Hmong:

tshuaj xyuas

Hırvat:

pregledan

Igbo:

nyochaa

Ingilizce:

reviewed

Japonca:

審査

Kannada:

ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

revisat

Kazak:

қаралды

Khmer:

ពិនិត្យ

Koreli:

검토

Korsikalı:

rivista

Kürt:

nirxandin

Kırgızca:

каралып чыкты

Latince:

recensuit

Lehçe:

oceniony

Letonca:

pārskatīts

Litvanyalı:

peržiūrėta

Lüksemburgca:

iwwerpréift

Macarca:

áttekintette

Makedonca:

прегледани

Malayalam dili:

അവലോകനം ചെയ്തു

Malayca:

disemak

Malgaşça:

nandinika

Malta dili:

riveduti

Maori:

arotakehia

Marathi:

पुनरावलोकन केले

Moğolca:

хянан үзсэн

Myanmar (Birmanya):

ပြန်လည်သုံးသပ်

Nepalce:

समीक्षा गरियो

Norveççe:

anmeldt

Pencap dili:

ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ

Peştuca:

بیاکتنه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

revisado

Romence:

revizuit

Rusça:

рассмотрен

Samoalı:

toe iloilo

Shona:

wongororo

Sindice:

جائزو ورتو

Sinhala (Sinhala):

සමාලෝචනය කළා

Slovak:

preskúmané

Slovence:

pregledano

Somalili:

dib loo eegay

Sotho:

hlahlojoa

Sunda dili:

ditinjau

Svahili:

imepitiwa

SÜRÜM:

gisusi

Sırpça:

прегледао

Tacikçe:

баррасй карда шуд

Tagalog (Filipinli):

nirepaso

Tamil:

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

Tay dili:

สอบทานแล้ว

Telugu:

సమీక్షించారు

Tüberküloz:

ທົບທວນ

Türk:

gözden geçirildi

Ukrayna:

переглянуто

Urduca:

جائزہ لیا

Vietnam:

đã xem xét

Xhosa:

ijongiwe

Yidiş:

ריוויוד

Yoruba:

àyẹwò

Yunan:

επανεξεταστεί

Zulu:

kubuyekeziwe

Çek:

přezkoumáno

Çin geleneği):

審查

Özbekçe:

ko'rib chiqildi

İbranice:

נבדק

İrlandalı:

athbhreithnithe

İskoç Galcesi:

ath-sgrùdadh

İspanyol:

revisados

İsveççe:

recenserad

İtalyan:

rivisto

İzlandaca:

farið yfir