Nirepaso Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

rishikuar

Aleman:

überprüft

Amharic:

ተገምግሟል

Arabe:

استعرض

Armenian:

վերանայված

Azerbaijani:

nəzərdən keçirilmişdir

Basque:

berrikusi

Belarusian:

разгледжаны

Bengali:

পর্যালোচনা করা হয়েছে

Bosnian:

recenzirano

Bulgarian:

прегледани

Catalan:

revisat

Corsican:

rivista

Croatian:

pregledan

Czech:

přezkoumáno

Dagat (English):

kuwunikiridwa

Danish:

gennemgået

Dutch:

beoordeeld

Esperanto:

reviziita

Estonian:

üle vaadatud

Finnish:

tarkistettu

Frisian:

reviewed

Galician:

revisado

Georgian:

განხილული

Greek:

επανεξεταστεί

Gujarati:

સમીક્ષા કરી

Haitian Creole:

revize

Hausa:

bita

Hawaiian:

loiloi ʻia

Hebrew:

נבדק

Hindi:

की समीक्षा की

Hmong:

tshuaj xyuas

Hungarian:

áttekintette

Icelandic:

farið yfir

Igbo:

nyochaa

Indonesian:

ditinjau

Ingles:

reviewed

Intsik (Pinasimple):

审查

Intsik (Tradisyunal):

審查

Irish:

athbhreithnithe

Italyano:

rivisto

Japanese:

審査

Java:

dideleng

Kannada:

ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

revisados

Kazakh:

қаралды

Khmer:

ពិនិត្យ

Koreano:

검토

Kurdish:

nirxandin

Kyrgyz:

каралып чыкты

Latin:

recensuit

Latvian:

pārskatīts

Lithuanian:

peržiūrėta

Luxembourgish:

iwwerpréift

Macedonian:

прегледани

Malay:

disemak

Malayalam:

അവലോകനം ചെയ്തു

Maltese:

riveduti

Maori:

arotakehia

Marathi:

पुनरावलोकन केले

Mga afrikaans:

hersien

Mongolian:

хянан үзсэн

Myanmar (Burmese):

ပြန်လည်သုံးသပ်

Nepali:

समीक्षा गरियो

Norwegian:

anmeldt

Pashto:

بیاکتنه

Persian:

بررسی شده

Polish:

oceniony

Portuges (Portugal, Brazil):

revisado

Pranses:

revu

Punjabi:

ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ

Romaniano:

revizuit

Russian:

рассмотрен

Samahan:

toe iloilo

Scots Gaelic:

ath-sgrùdadh

Serbiano:

прегледао

Sesotho:

hlahlojoa

Shona:

wongororo

Sindhi:

جائزو ورتو

Sinhala (Sinhalese):

සමාලෝචනය කළා

Slovak:

preskúmané

Slovenian:

pregledano

Somali:

dib loo eegay

Sundalo:

ditinjau

Suweko:

recenserad

Swahili:

imepitiwa

Tagalog (Filipino):

nirepaso

Tajik:

баррасй карда шуд

Tamil:

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

Telugu:

సమీక్షించారు

Thai:

สอบทานแล้ว

Tuberculosis:

ທົບທວນ

Turko:

gözden geçirildi

Ukrainian:

переглянуто

Urdu:

جائزہ لیا

Uzbek:

ko'rib chiqildi

VERSION:

gisusi

Vietnamese:

đã xem xét

Welsh:

adolygu

Xhosa:

ijongiwe

Yiddish:

ריוויוד

Yoruba:

àyẹwò

Zulu:

kubuyekeziwe