Ditinjau Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

revisados

Perancis:

revu

Italia:

rivisto

Jerman:

überprüft

Portugis (Portugal, Brasil):

revisado

Jepang:

審査

Korea:

검토

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

审查

Arab:

استعرض

Ibrani:

נבדק

Rusia:

рассмотрен

Yunani:

επανεξεταστεί

Latin:

recensuit

Hawaii:

loiloi ʻia

Tidak.:

की समीक्षा की

Afrikanas:

hersien

Amharik:

ተገምግሟል

Armenia:

վերանայված

Azerbaijan:

nəzərdən keçirilmişdir

Bahasa Albania:

rishikuar

Bahasa Indonesia:

ditinjau

Bahasa sunda:

ditinjau

Basque:

berrikusi

Belanda:

beoordeeld

Belarusia:

разгледжаны

Benggala:

পর্যালোচনা করা হয়েছে

Bosnia:

recenzirano

Bulgaria:

прегледани

Catalan:

revisat

Ceko:

přezkoumáno

Cina tradisional):

審查

Esperanto:

reviziita

Estonia:

üle vaadatud

Finlandia:

tarkistettu

Frisian:

reviewed

Gaelik Skotlandia:

ath-sgrùdadh

Galicia:

revisado

Georgia:

განხილული

Gujarati:

સમીક્ષા કરી

Hausa:

bita

Hmong:

tshuaj xyuas

Hongaria:

áttekintette

Igbo:

nyochaa

Inggris:

reviewed

Islandia:

farið yfir

Jawa:

dideleng

Kannada:

ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

қаралды

Khmer:

ពិនិត្យ

Kirgis:

каралып чыкты

Korsika:

rivista

Kreol Haiti:

revize

Kroasia:

pregledan

Kurdi:

nirxandin

Latvia:

pārskatīts

Laut (Inggris):

kuwunikiridwa

Lithuania:

peržiūrėta

Luksemburg:

iwwerpréift

Makedonia:

прегледани

Malagasi:

nandinika

Malayalam:

അവലോകനം ചെയ്തു

Malta:

riveduti

Maori:

arotakehia

Marathi:

पुनरावलोकन केले

Melayu:

disemak

Mongol:

хянан үзсэн

Myanmar (Burma):

ပြန်လည်သုံးသပ်

Nepali:

समीक्षा गरियो

Norsk:

anmeldt

Orang Denmark:

gennemgået

Orang Irlandia:

athbhreithnithe

Orang Persia:

بررسی شده

Orang Serbia:

прегледао

Orang Slovakia:

preskúmané

Orang Swedia:

recenserad

Orang Ukraina:

переглянуто

Orang Vietnam:

đã xem xét

Pashto:

بیاکتنه

Polandia:

oceniony

Punjabi:

ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ

Rumania:

revizuit

Samoa:

toe iloilo

Sesotho:

hlahlojoa

Shona:

wongororo

Sindhi:

جائزو ورتو

Sinhala (Sinhala):

සමාලෝචනය කළා

Slovenia:

pregledano

Somalia:

dib loo eegay

Swahili:

imepitiwa

Tagalog (Filipina):

nirepaso

Tajik:

баррасй карда шуд

Tamil:

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

Telugu:

సమీక్షించారు

Thai:

สอบทานแล้ว

Tuberkulosis:

ທົບທວນ

Turki:

gözden geçirildi

Urdu:

جائزہ لیا

Uzbek:

ko'rib chiqildi

VERSI: KAPAN:

gisusi

Welsh:

adolygu

Xhosa:

ijongiwe

Yiddi:

ריוויוד

Yoruba:

àyẹwò

Zulu:

kubuyekeziwe