Oceniony W Innych Językach

Afrikaans:

hersien

Albański:

rishikuar

Amharski:

ተገምግሟል

Arabski:

استعرض

Azerbejdżański:

nəzərdən keçirilmişdir

Baskijski:

berrikusi

Bengalski:

পর্যালোচনা করা হয়েছে

Białoruski:

разгледжаны

Bośniacki:

recenzirano

Bułgarski:

прегледани

Chiński tradycyjny):

審查

Chorwacki:

pregledan

Czech:

přezkoumáno

Duński:

gennemgået

Esperanto:

reviziita

Estoński:

üle vaadatud

Fiński:

tarkistettu

Francuski:

revu

Fryzyjski:

reviewed

Galicyjski:

revisado

Grecki:

επανεξεταστεί

Gruziński:

განხილული

Gruźlica:

ທົບທວນ

Gudżarati:

સમીક્ષા કરી

Hausa:

bita

Hawajski:

loiloi ʻia

Hebrajski:

נבדק

Hiszpański:

revisados

Hmong:

tshuaj xyuas

Holenderski:

beoordeeld

Igbo:

nyochaa

Indonezyjski:

ditinjau

Irlandzki:

athbhreithnithe

Islandzki:

farið yfir

Jawajski:

dideleng

Jidysz:

ריוויוד

Joruba:

àyẹwò

Język angielski:

reviewed

Język japoński:

審査

Język węgierski:

áttekintette

Kannada:

ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

revisat

Kazachski:

қаралды

Khmerski:

ពិនិត្យ

Kirgiski:

каралып чыкты

Koreański:

검토

Korsykański:

rivista

Kreolski haitański:

revize

Kurdyjski:

nirxandin

Litewski:

peržiūrėta

Luksemburski:

iwwerpréift

Macedoński:

прегледани

Malajalam:

അവലോകനം ചെയ്തു

Malajski:

disemak

Malgaski:

nandinika

Maltański:

riveduti

Maorysów:

arotakehia

Marathi:

पुनरावलोकन केले

Mongolski:

хянан үзсэн

Myanmar (birmański):

ပြန်လည်သုံးသပ်

Nepalski:

समीक्षा गरियो

Nie.:

की समीक्षा की

Niemiecki:

überprüft

Norweski:

anmeldt

Ormiański:

վերանայված

Paszto:

بیاکتنه

Pendżabski:

ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ

Perski:

بررسی شده

Polskie:

oceniony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

revisado

Rosyjski:

рассмотрен

Rumuński:

revizuit

Samoański:

toe iloilo

Sea (angielski):

kuwunikiridwa

Serbski:

прегледао

Sesotho:

hlahlojoa

Shona:

wongororo

Sindhi:

جائزو ورتو

Somalijski:

dib loo eegay

Suahili:

imepitiwa

Sundajski:

ditinjau

Syngaleski (syngaleski):

සමාලෝචනය කළා

Szkocki gaelicki:

ath-sgrùdadh

Szwedzki:

recenserad

Słowacki:

preskúmané

Słoweński:

pregledano

Tadżycki:

баррасй карда шуд

Tagalski (filipiński):

nirepaso

Tajski:

สอบทานแล้ว

Tamil:

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

Telugu:

సమీక్షించారు

Turecki:

gözden geçirildi

Ukraiński:

переглянуто

Uproszczony chiński):

审查

Urdu:

جائزہ لیا

Uzbecki:

ko'rib chiqildi

WERSJA:

gisusi

Walijski:

adolygu

Wietnamski:

đã xem xét

Włoski:

rivisto

Xhosa:

ijongiwe

Zulus:

kubuyekeziwe

Łacina:

recensuit

Łotewski:

pārskatīts