Yayınlanan Diğer Dillerde

Afrikaans:

gepubliseer

Almanca:

veröffentlicht

Amharca:

የታተመ

Arapça:

نشرت

Arnavut:

botuar

Azerice:

nəşr edilmişdir

Basitleştirilmiş Çince):

发表

Bask dili:

argitaratua

Belarusça:

апублікаваны

Bengalce:

প্রকাশিত

Boşnakça:

objavljeno

Bulgarca:

публикувани

Cava:

diterbitake

Danimarka dili:

offentliggjort

Deniz (İngilizce):

zosindikizidwa

Endonezya dili:

diterbitkan

Ermeni:

հրապարակված

Esperanto:

eldonita

Estonyalı:

avaldatud

Farsça:

منتشر شده

Fince:

julkaistu

Flemenkçe:

gepubliceerd

Fransızca:

publié

Frizce:

publisearre

Galce:

cyhoeddedig

Galiçyaca:

publicado

Gujarati:

પ્રકાશિત

Gürcü:

გამოქვეყნდა

Haiti Kreyolu:

pibliye

Hausa:

aka buga

Hawai:

paʻi ʻia

Hayır.:

प्रकाशित

Hmong:

luam tawm

Hırvat:

objavljeno

Igbo:

bipụtara

Ingilizce:

published

Japonca:

公開

Kannada:

ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

publicat

Kazak:

жарияланды

Khmer:

បោះពុម្ពផ្សាយ

Koreli:

출판

Korsikalı:

publicatu

Kürt:

weşandin

Kırgızca:

жарыяланган

Latince:

editis

Lehçe:

opublikowany

Letonca:

publicēts

Litvanyalı:

paskelbta

Lüksemburgca:

publizéiert

Macarca:

közzétett

Makedonca:

објавено

Malayalam dili:

പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

Malayca:

diterbitkan

Malgaşça:

namoaka

Malta dili:

ippubblikat

Maori:

whakaputaina

Marathi:

प्रकाशित

Moğolca:

хэвлэгдсэн

Myanmar (Birmanya):

ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

Nepalce:

प्रकाशित

Norveççe:

publisert

Pencap dili:

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Peştuca:

خپور شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

publicados

Romence:

publicat

Rusça:

опубликовано

Samoalı:

lomia faasalalau

Shona:

rakabudiswa

Sindice:

شايع ٿيل

Sinhala (Sinhala):

පළ කළා

Slovak:

uverejnený

Slovence:

objavljeno

Somalili:

la daabacay

Sotho:

e hatisitsoeng

Sunda dili:

diterbitkeun

Svahili:

iliyochapishwa

SÜRÜM:

gipatik

Sırpça:

објављено

Tacikçe:

нашр шудааст

Tagalog (Filipinli):

inilathala

Tamil:

வெளியிடப்பட்டது

Tay dili:

ที่ตีพิมพ์

Telugu:

ప్రచురించబడింది

Tüberküloz:

ຈັດພີມມາ

Türk:

yayınlanan

Ukrayna:

опубліковано

Urduca:

شائع

Vietnam:

được phát hành

Xhosa:

ipapashiwe

Yidiş:

ארויס

Yoruba:

atejade

Yunan:

δημοσίευσε

Zulu:

eshicilelwe

Çek:

zveřejněno

Çin geleneği):

發表

Özbekçe:

nashr etilgan

İbranice:

יצא לאור

İrlandalı:

foilsithe

İskoç Galcesi:

foillsichte

İspanyol:

publicado

İsveççe:

publiceras

İtalyan:

pubblicato

İzlandaca:

birt