ที่ตีพิมพ์ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

publisearre

Pashto:

خپور شوی

Xhosa:

ipapashiwe

กรีก:

δημοσίευσε

กันนาดา:

ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

publicado

กู:

ప్రచురించబడింది

ขัด:

opublikowany

ครีโอลชาวเฮติ:

pibliye

คอร์ซิกา:

publicatu

คาซัค:

жарияланды

คาตาลัน:

publicat

คีร์กีซ:

жарыяланган

คุชราต:

પ્રકાશિત

จอร์เจีย:

გამოქვეყნდა

ชาวอินโดนีเซีย:

diterbitkan

ซามัว:

lomia faasalalau

ซุนดา:

diterbitkeun

ซูลู:

eshicilelwe

ญี่ปุ่น:

公開

ดัตช์:

gepubliceerd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

inilathala

ตุรกี:

yayınlanan

ทมิฬ:

வெளியிடப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

zosindikizidwa

ทาจิก:

нашр шудааст

นอร์เวย์:

publisert

บอสเนีย:

objavljeno

บัลแกเรีย:

публикувани

บาสก์:

argitaratua

ปัญจาบ:

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ฝรั่งเศส:

publié

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

發表

ภาษาจีน (ประยุกต์):

发表

ภาษาชวา:

diterbitake

ภาษาฟินแลนด์:

julkaistu

ภาษาสวาฮิลี:

iliyochapishwa

ภาษาสเปน:

publicado

ภาษาอังกฤษ:

published

ภาษาอูรดู:

شائع

ภาษาเอสเปรันโต:

eldonita

มราฐี:

प्रकाशित

มองโกเลีย:

хэвлэгдсэн

มอลตา:

ippubblikat

มาซิโดเนีย:

објавено

มาลากาซี:

namoaka

มาลายาลัม:

പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

มาเลย์:

diterbitkan

ม้ง:

luam tawm

ยิดดิช:

ארויס

ยูเครน:

опубліковано

รัสเซีย:

опубликовано

ละติน:

editis

ลักเซมเบิร์ก:

publizéiert

ลัตเวีย:

publicēts

ลิทัวเนีย:

paskelbta

วัณโรค:

ຈັດພີມມາ

สก็อตเกลิค:

foillsichte

สวีเดน:

publiceras

สิงหล (สิงหล):

පළ කළා

สินธุ:

شايع ٿيل

สโลวัก:

uverejnený

สโลเวเนีย:

objavljeno

อัมฮาริก:

የታተመ

อาร์เมเนีย:

հրապարակված

อาหรับ:

نشرت

อาเซอร์ไบจัน:

nəşr edilmişdir

อิกโบ:

bipụtara

อิตาลี:

pubblicato

อุซเบก:

nashr etilgan

ฮังการี:

közzétett

ฮาวาย:

paʻi ʻia

ฮีบรู:

יצא לאור

เกาหลี:

출판

เขมร:

បោះពុម្ពផ្សាយ

เคิร์ด:

weşandin

เช็ก:

zveřejněno

เซอร์เบีย:

објављено

เซโซโท:

e hatisitsoeng

เดนมาร์ก:

offentliggjort

เนปาล:

प्रकाशित

เบงกาลี:

প্রকাশিত

เบลารุส:

апублікаваны

เปอร์เซีย:

منتشر شده

เมารี:

whakaputaina

เมียนมาร์ (พม่า):

ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

เยอรมัน:

veröffentlicht

เวลส์:

cyhoeddedig

เวอร์ชัน:

gipatik

เวียดนาม:

được phát hành

เอสโตเนีย:

avaldatud

เฮาซา:

aka buga

แอฟริกัน:

gepubliseer

แอลเบเนีย:

botuar

โครเอเชีย:

objavljeno

โชนา:

rakabudiswa

โซมาเลีย:

la daabacay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

publicados

โยรูบา:

atejade

โรมาเนีย:

publicat

ไทย:

ที่ตีพิมพ์

ไม่:

प्रकाशित

ไอซ์แลนด์:

birt

ไอริช:

foilsithe