Yamalar Diğer Dillerde

Afrikaans:

kolle

Almanca:

flecken

Amharca:

ጥገናዎች

Arapça:

بقع

Arnavut:

arna

Azerice:

yamaqlar

Basitleştirilmiş Çince):

补丁

Bask dili:

adabakiak

Belarusça:

патчы

Bengalce:

প্যাচ

Boşnakça:

zakrpe

Bulgarca:

лепенки

Cava:

tambalan

Danimarka dili:

plastre

Deniz (İngilizce):

zigamba

Endonezya dili:

tambalan

Ermeni:

կարկատաններ

Esperanto:

flikiloj

Estonyalı:

plaastrid

Farsça:

تکه ها

Fince:

laastareita

Flemenkçe:

pleisters

Fransızca:

correctifs

Frizce:

patches

Galce:

clytiau

Galiçyaca:

parches

Gujarati:

પેચો

Gürcü:

პატჩები

Haiti Kreyolu:

plak

Hausa:

faci

Hawai:

nā pā

Hayır.:

पैच

Hmong:

thaj ua rau thaj

Hırvat:

zakrpe

Igbo:

patches

Ingilizce:

patches

Japonca:

パッチ

Kannada:

ತೇಪೆಗಳು

Katalanca:

pegats

Kazak:

патчтар

Khmer:

បំណះ

Koreli:

패치

Korsikalı:

patchs

Kürt:

patches

Kırgızca:

тактар

Latince:

pittacia passim disposita

Lehçe:

łatki

Letonca:

ielāpus

Litvanyalı:

pleistrai

Lüksemburgca:

flecken

Macarca:

foltok

Makedonca:

закрпи

Malayalam dili:

പാച്ചുകൾ

Malayca:

tompok

Malgaşça:

tampina

Malta dili:

irqajja

Maori:

papaki

Marathi:

पॅच

Moğolca:

засварууд

Myanmar (Birmanya):

ဖာထေးမှုများ

Nepalce:

प्याचहरू

Norveççe:

lapper

Pencap dili:

ਪੈਚ

Peştuca:

پیچونه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

remendos

Romence:

petice

Rusça:

патчи

Samoalı:

patch

Shona:

zvigamba

Sindice:

پيچ

Sinhala (Sinhala):

පැච්

Slovak:

náplasti

Slovence:

obliži

Somalili:

balastar

Sotho:

likotla

Sunda dili:

tambalan

Svahili:

mabaka

SÜRÜM:

mga patsa

Sırpça:

закрпе

Tacikçe:

часпакхо

Tagalog (Filipinli):

mga patch

Tamil:

திட்டுகள்

Tay dili:

แพทช์

Telugu:

పాచెస్

Tüberküloz:

ເພີ້ມ

Türk:

yamalar

Ukrayna:

патчі

Urduca:

پیچ

Vietnam:

bản vá lỗi

Xhosa:

amabala

Yidiş:

פּאַטשאַז

Yoruba:

awọn abulẹ

Yunan:

μπαλώματα

Zulu:

amapheshana

Çek:

záplaty

Çin geleneği):

補丁

Özbekçe:

yamoqlar

İbranice:

טלאים

İrlandalı:

paistí

İskoç Galcesi:

badannan

İspanyol:

parches

İsveççe:

plåster

İtalyan:

cerotti

İzlandaca:

plástrar