Işletilen Diğer Dillerde

Afrikaans:

bedryf

Almanca:

betrieben

Amharca:

ቀዶ ጥገና

Arapça:

تعمل

Arnavut:

operuar

Azerice:

işlədilib

Basitleştirilmiş Çince):

经营

Bask dili:

operatu

Belarusça:

аперыраваны

Bengalce:

পরিচালিত

Boşnakça:

operisan

Bulgarca:

опериран

Cava:

dilakokno

Danimarka dili:

opereret

Deniz (İngilizce):

opareshoni

Endonezya dili:

dioperasikan

Ermeni:

վիրահատվել

Esperanto:

operaciita

Estonyalı:

opereeritud

Farsça:

عمل کرد

Fince:

leikattu

Flemenkçe:

geopereerd

Fransızca:

exploité

Frizce:

operearre

Galce:

gweithredu

Galiçyaca:

operado

Gujarati:

સંચાલિત

Gürcü:

ოპერაცია

Haiti Kreyolu:

opere

Hausa:

sarrafa

Hawai:

hana ʻia

Hayır.:

संचालित

Hmong:

ua haujlwm

Hırvat:

operirao

Igbo:

ejikwara

Ingilizce:

operated

Japonca:

運営

Kannada:

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದೆ

Katalanca:

operat

Kazak:

операция жасады

Khmer:

បានដំណើរការ

Koreli:

움직이는

Korsikalı:

operatu

Kürt:

emeliyat kirin

Kırgızca:

иштетилген

Latince:

operated

Lehçe:

obsługiwane

Letonca:

operēts

Litvanyalı:

operuoti

Lüksemburgca:

operéiert

Macarca:

operált

Makedonca:

опериран

Malayalam dili:

പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു

Malayca:

dikendalikan

Malgaşça:

niasa

Malta dili:

operati

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

ऑपरेट

Moğolca:

ажиллуулсан

Myanmar (Birmanya):

လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

Nepalce:

संचालित

Norveççe:

operert

Pencap dili:

ਸੰਚਾਲਿਤ

Peştuca:

عملیات شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

operado

Romence:

operate

Rusça:

эксплуатировался

Samoalı:

faagaoioia

Shona:

akavhiyiwa

Sindice:

هلندڙ

Sinhala (Sinhala):

ක්රියාත්මක කරන ලදී

Slovak:

prevádzkovaný

Slovence:

operiran

Somalili:

qalay

Sotho:

sebedisoa

Sunda dili:

dioperasikeun

Svahili:

kuendeshwa

SÜRÜM:

gioperahan

Sırpça:

оперисан

Tacikçe:

амал мекард

Tagalog (Filipinli):

pinaandar

Tamil:

இயக்கப்பட்டது

Tay dili:

ดำเนินการ

Telugu:

ఆపరేట్ చేశారు

Tüberküloz:

ດໍາເນີນການ

Türk:

işletilen

Ukrayna:

оперований

Urduca:

آپریشن

Vietnam:

vận hành

Xhosa:

yaqhutywa

Yidiş:

אַפּערייטאַד

Yoruba:

ṣiṣẹ

Yunan:

λειτουργούσε

Zulu:

kuhlinzekiwe

Çek:

provozován

Çin geleneği):

經營

Özbekçe:

operatsiya qilingan

İbranice:

מוּפעָל

İrlandalı:

oibriú

İskoç Galcesi:

air obrachadh

İspanyol:

operado

İsveççe:

opererades

İtalyan:

operato

İzlandaca:

rekið