تعمل بلغات أخرى

آيسلندي:

rekið

أرميني:

վիրահատվել

ألمانية:

betrieben

أوزبكي:

operatsiya qilingan

إيرلندي:

oibriú

إيطالي:

operato

اسبرانتو:

operaciita

الأذربيجانية:

işlədilib

الأردية:

آپریشن

الأسبانية:

operado

الأفريكانية:

bedryf

الألبانية:

operuar

الأمهرية:

ቀዶ ጥገና

الأندونيسية:

dioperasikan

الأوكرانية:

оперований

الإستونية:

opereeritud

الإصدار:

gioperahan

الإنجليزية:

operated

الإيغبو:

ejikwara

الباسك:

operatu

الباشتو:

عملیات شوی

البحر (الإنجليزية):

opareshoni

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

operado

البلغارية:

опериран

البنجابية:

ਸੰਚਾਲਿਤ

البنغالية:

পরিচালিত

البوسنية:

operisan

البيلاروسية:

аперыраваны

التاميل:

இயக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ดำเนินการ

التشيكية:

provozován

التيلجو:

ఆపరేట్ చేశారు

الجاليكية:

operado

الجاوية:

dilakokno

الجورجية:

ოპერაცია

الخمير:

បានដំណើរការ

الروسية:

эксплуатировался

الزولو:

kuhlinzekiwe

السلوفاكية:

prevádzkovaný

السلوفينية:

operiran

السندية:

هلندڙ

السنهالية (السنهالية):

ක්රියාත්මක කරන ලදී

السواحيلية:

kuendeshwa

السوندانيز:

dioperasikeun

السويدية:

opererades

الصربية:

оперисан

الصينية المبسطة):

经营

الغوجاراتية:

સંચાલિત

الغيلية الاسكتلندية:

air obrachadh

الفريزيان:

operearre

الفنلندية:

leikattu

الكاتالونية:

operat

الكازاخستانية:

операция жасады

الكانادا:

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದೆ

الكرواتية:

operirao

الكريولية الهايتية:

opere

الكورية:

움직이는

اللغة التركية:

işletilen

اللغة العبرية:

מוּפעָל

اللغة الفارسية:

عمل کرد

اللوكسمبرجية:

operéiert

الليتوانية:

operuoti

الماراثى:

ऑपरेट

المالايالامية:

പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു

المالطية:

operati

الماوري:

whakahaeretia

المجرية:

operált

المقدونية:

опериран

المنغولية:

ажиллуулсан

النرويجية:

operert

النيبالية:

संचालित

الهوسا:

sarrafa

اليابانية:

運営

اليديشية:

אַפּערייטאַד

اليوروبا:

ṣiṣẹ

اليونانية:

λειτουργούσε

تاغالوغ (فلبيني):

pinaandar

تقاليد صينية):

經營

تلميع:

obsługiwane

تهرب من دفع الرهان:

gweithredu

خوسا:

yaqhutywa

دانماركي:

opereret

روماني:

operate

ساموا:

faagaoioia

سيسوتو:

sebedisoa

شونا:

akavhiyiwa

صومالي:

qalay

طاجيك:

амал мекард

عربى:

تعمل

فرنسي:

exploité

فيتنامي:

vận hành

قيرغيزستان:

иштетилген

كردي:

emeliyat kirin

كورسيكا:

operatu

لا.:

संचालित

لاتفيا:

operēts

لاتيني:

operated

لغة الملايو:

dikendalikan

مدغشقر:

niasa

مرض السل:

ດໍາເນີນການ

ميانمار (البورمية):

လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

هاواي:

hana ʻia

همونغ:

ua haujlwm

هولندي:

geopereerd