Exploité Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bedryf

Albanais:

operuar

Allemand:

betrieben

Amharique:

ቀዶ ጥገና

Anglais:

operated

Arabe:

تعمل

Arménien:

վիրահատվել

Azerbaïdjanais:

işlədilib

Basque:

operatu

Bengali:

পরিচালিত

Biélorusse:

аперыраваны

Bosniaque:

operisan

Bulgare:

опериран

Catalan:

operat

Chinois (Traditionnel):

經營

Chinois simplifié):

经营

Cinghalais (cingalais):

ක්රියාත්මක කරන ලදී

Corse:

operatu

Coréen:

움직이는

Croate:

operirao

Créole haïtien:

opere

Danois:

opereret

Espagnol:

operado

Espéranto:

operaciita

Estonien:

opereeritud

Finlandais:

leikattu

Français:

exploité

Frison:

operearre

Galicien:

operado

Gallois:

gweithredu

Gaélique écossais:

air obrachadh

Grec:

λειτουργούσε

Gujarati:

સંચાલિત

Géorgien:

ოპერაცია

Haoussa:

sarrafa

Hawaïen:

hana ʻia

Hmong:

ua haujlwm

Hongrois:

operált

Hébreu:

מוּפעָל

Igbo:

ejikwara

Indonésien:

dioperasikan

Irlandais:

oibriú

Islandais:

rekið

Italien:

operato

Japonais:

運営

Javanais:

dilakokno

Kannada:

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದೆ

Kazakh:

операция жасады

Khmer:

បានដំណើរការ

Kirghize:

иштетилген

Kurde:

emeliyat kirin

Latin:

operated

Letton:

operēts

Lituanien:

operuoti

Luxembourgeois:

operéiert

Macédonien:

опериран

Malais:

dikendalikan

Malayalam:

പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു

Malgache:

niasa

Maltais:

operati

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

ऑपरेट

Mongol:

ажиллуулсан

Myanmar (birman):

လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

Non.:

संचालित

Norvégien:

operert

Néerlandais:

geopereerd

Népalais:

संचालित

Ourdou:

آپریشن

Ouzbek:

operatsiya qilingan

Pashto:

عملیات شوی

Persan:

عمل کرد

Polonais:

obsługiwane

Portugais (Portugal, Brésil):

operado

Punjabi:

ਸੰਚਾਲਿਤ

Roumain:

operate

Russe:

эксплуатировался

Samoan:

faagaoioia

Sea (anglais):

opareshoni

Serbe:

оперисан

Sesotho:

sebedisoa

Shona:

akavhiyiwa

Sindhi:

هلندڙ

Slovaque:

prevádzkovaný

Slovène:

operiran

Somali:

qalay

Sundanais:

dioperasikeun

Suédois:

opererades

Swahili:

kuendeshwa

Tadjik:

амал мекард

Tagalog (philippin):

pinaandar

Tamil:

இயக்கப்பட்டது

Tchèque:

provozován

Telugu:

ఆపరేట్ చేశారు

Thaïlandais:

ดำเนินการ

Tuberculose:

ດໍາເນີນການ

Turc:

işletilen

Ukrainien:

оперований

VERSION:

gioperahan

Vietnamien:

vận hành

Xhosa:

yaqhutywa

Yiddish:

אַפּערייטאַד

Yoruba:

ṣiṣẹ

Zoulou:

kuhlinzekiwe