Masum Diğer Dillerde

Afrikaans:

onskuldig

Almanca:

unschuldig

Amharca:

ንፁህ

Arapça:

البريء

Arnavut:

i pafajshem

Azerice:

günahsız

Basitleştirilmiş Çince):

无辜

Bask dili:

errugabea

Belarusça:

нявінны

Bengalce:

নির্দোষ

Boşnakça:

nevin

Bulgarca:

невинен

Cava:

lugu

Danimarka dili:

uskyldig

Deniz (İngilizce):

wosalakwa

Endonezya dili:

polos

Ermeni:

անմեղ

Esperanto:

senkulpa

Estonyalı:

süütu

Farsça:

بی گناه

Fince:

viattomia

Flemenkçe:

onschuldig

Fransızca:

innocent

Frizce:

ûnskuldich

Galce:

diniwed

Galiçyaca:

inocente

Gujarati:

નિર્દોષ

Gürcü:

უდანაშაულო

Haiti Kreyolu:

inosan

Hausa:

mara laifi

Hawai:

hala ʻole

Hayır.:

मासूम

Hmong:

dawb huv

Hırvat:

nevin

Igbo:

aka ya di ọcha

Ingilizce:

innocent

Japonca:

無実

Kannada:

ಮುಗ್ಧ

Katalanca:

innocent

Kazak:

жазықсыз

Khmer:

គ្មានទោស

Koreli:

순진한

Korsikalı:

innucente

Kürt:

bêsûc

Kırgızca:

күнөөсүз

Latince:

innocentes

Lehçe:

niewinny

Letonca:

nevainīgs

Litvanyalı:

nekaltas

Lüksemburgca:

onschëlleg

Macarca:

ártatlan

Makedonca:

невин

Malayalam dili:

നിരപരാധികൾ

Malayca:

tidak bersalah

Malgaşça:

tsy manan-tsiny

Malta dili:

innoċenti

Maori:

harakore

Marathi:

निरागस

Moğolca:

гэм зэмгүй

Myanmar (Birmanya):

အပြစ်မဲ့

Nepalce:

निर्दोष

Norveççe:

uskyldig

Pencap dili:

ਨਿਰਦੋਸ਼

Peştuca:

بې ګناه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

inocente

Romence:

nevinovat

Rusça:

невиновный

Samoalı:

mama

Shona:

asina mhosva

Sindice:

معصوم

Sinhala (Sinhala):

අහිංසක

Slovak:

nevinný

Slovence:

nedolžen

Somalili:

aan waxba galabsan

Sotho:

hlokang molato

Sunda dili:

polos

Svahili:

wasio na hatia

SÜRÜM:

inosente

Sırpça:

невин

Tacikçe:

бегуноҳ

Tagalog (Filipinli):

walang sala

Tamil:

அப்பாவி

Tay dili:

ไร้เดียงสา

Telugu:

అమాయక

Tüberküloz:

ຄືຊິ

Türk:

masum

Ukrayna:

невинний

Urduca:

معصوم

Vietnam:

vô tội

Xhosa:

umsulwa

Yidiş:

אומשולדיק

Yoruba:

alaiṣẹ

Yunan:

αθώος

Zulu:

umsulwa

Çek:

nevinný

Çin geleneği):

無辜

Özbekçe:

aybsiz

İbranice:

חף מפשע

İrlandalı:

neamhchiontach

İskoç Galcesi:

neo-chiontach

İspanyol:

inocente

İsveççe:

oskyldig

İtalyan:

innocente

İzlandaca:

saklaus