Niewinny W Innych Językach

Afrikaans:

onskuldig

Albański:

i pafajshem

Amharski:

ንፁህ

Arabski:

البريء

Azerbejdżański:

günahsız

Baskijski:

errugabea

Bengalski:

নির্দোষ

Białoruski:

нявінны

Bośniacki:

nevin

Bułgarski:

невинен

Chiński tradycyjny):

無辜

Chorwacki:

nevin

Czech:

nevinný

Duński:

uskyldig

Esperanto:

senkulpa

Estoński:

süütu

Fiński:

viattomia

Francuski:

innocent

Fryzyjski:

ûnskuldich

Galicyjski:

inocente

Grecki:

αθώος

Gruziński:

უდანაშაულო

Gruźlica:

ຄືຊິ

Gudżarati:

નિર્દોષ

Hausa:

mara laifi

Hawajski:

hala ʻole

Hebrajski:

חף מפשע

Hiszpański:

inocente

Hmong:

dawb huv

Holenderski:

onschuldig

Igbo:

aka ya di ọcha

Indonezyjski:

polos

Irlandzki:

neamhchiontach

Islandzki:

saklaus

Jawajski:

lugu

Jidysz:

אומשולדיק

Joruba:

alaiṣẹ

Język angielski:

innocent

Język japoński:

無実

Język węgierski:

ártatlan

Kannada:

ಮುಗ್ಧ

Kataloński:

innocent

Kazachski:

жазықсыз

Khmerski:

គ្មានទោស

Kirgiski:

күнөөсүз

Koreański:

순진한

Korsykański:

innucente

Kreolski haitański:

inosan

Kurdyjski:

bêsûc

Litewski:

nekaltas

Luksemburski:

onschëlleg

Macedoński:

невин

Malajalam:

നിരപരാധികൾ

Malajski:

tidak bersalah

Malgaski:

tsy manan-tsiny

Maltański:

innoċenti

Maorysów:

harakore

Marathi:

निरागस

Mongolski:

гэм зэмгүй

Myanmar (birmański):

အပြစ်မဲ့

Nepalski:

निर्दोष

Nie.:

मासूम

Niemiecki:

unschuldig

Norweski:

uskyldig

Ormiański:

անմեղ

Paszto:

بې ګناه

Pendżabski:

ਨਿਰਦੋਸ਼

Perski:

بی گناه

Polskie:

niewinny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

inocente

Rosyjski:

невиновный

Rumuński:

nevinovat

Samoański:

mama

Sea (angielski):

wosalakwa

Serbski:

невин

Sesotho:

hlokang molato

Shona:

asina mhosva

Sindhi:

معصوم

Somalijski:

aan waxba galabsan

Suahili:

wasio na hatia

Sundajski:

polos

Syngaleski (syngaleski):

අහිංසක

Szkocki gaelicki:

neo-chiontach

Szwedzki:

oskyldig

Słowacki:

nevinný

Słoweński:

nedolžen

Tadżycki:

бегуноҳ

Tagalski (filipiński):

walang sala

Tajski:

ไร้เดียงสา

Tamil:

அப்பாவி

Telugu:

అమాయక

Turecki:

masum

Ukraiński:

невинний

Uproszczony chiński):

无辜

Urdu:

معصوم

Uzbecki:

aybsiz

WERSJA:

inosente

Walijski:

diniwed

Wietnamski:

vô tội

Włoski:

innocente

Xhosa:

umsulwa

Zulus:

umsulwa

Łacina:

innocentes

Łotewski:

nevainīgs