Büyümüş Diğer Dillerde

Afrikaans:

volwasse

Almanca:

gewachsen

Amharca:

አድጓል።

Arapça:

نابعة

Arnavut:

i rritur

Azerice:

böyüdü

Basitleştirilmiş Çince):

长大的

Bask dili:

hazi

Belarusça:

вырасла

Bengalce:

বড়

Boşnakça:

odrastao

Bulgarca:

нараснал

Cava:

thukul

Danimarka dili:

vokset

Deniz (İngilizce):

wamkulu

Endonezya dili:

dewasa

Ermeni:

մեծացած

Esperanto:

kreskis

Estonyalı:

kasvanud

Farsça:

رشد کرده است

Fince:

kasvanut

Flemenkçe:

gegroeid

Fransızca:

grandi

Frizce:

groeid

Galce:

tyfu

Galiçyaca:

medrado

Gujarati:

ઉગાડવામાં

Gürcü:

გაიზარდა

Haiti Kreyolu:

grandi

Hausa:

girma

Hawai:

ulu

Hayır.:

वयस्क

Hmong:

loj hlob

Hırvat:

odrastao

Igbo:

toro

Ingilizce:

grown

Japonca:

成長した

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Katalanca:

crescut

Kazak:

өсті

Khmer:

លូតលាស់

Koreli:

성장한

Korsikalı:

cresciuta

Kürt:

mezin bûye

Kırgızca:

өскөн

Latince:

crevit

Lehçe:

dorosły

Letonca:

pieaudzis

Litvanyalı:

užaugę

Lüksemburgca:

gewuess

Macarca:

felnőtt

Makedonca:

израснат

Malayalam dili:

വളർന്നു

Malayca:

membesar

Malgaşça:

efa lehibe

Malta dili:

imkabbra

Maori:

tupu

Marathi:

वाढले

Moğolca:

өссөн

Myanmar (Birmanya):

ကြီးထွားလာသည်။

Nepalce:

बढेको

Norveççe:

vokst

Pencap dili:

ਵਧਿਆ

Peştuca:

لوی شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

crescido

Romence:

crescut

Rusça:

вырос

Samoalı:

matua

Shona:

akura

Sindice:

وڌيل

Sinhala (Sinhala):

වර්ධනය වී ඇත

Slovak:

dospelý

Slovence:

zrasel

Somalili:

koray

Sotho:

hōtse

Sunda dili:

tumuwuh

Svahili:

mzima

SÜRÜM:

dagko na nga

Sırpça:

одрастао

Tacikçe:

калон шуд

Tagalog (Filipinli):

lumaki

Tamil:

வளர்ந்தது

Tay dili:

โตแล้ว

Telugu:

పెరిగిన

Tüberküloz:

ເຕີບໃຫຍ່

Türk:

büyümüş

Ukrayna:

виріс

Urduca:

بڑا ہوا

Vietnam:

tăng

Xhosa:

ukhulile

Yidiş:

דערוואַקסן

Yoruba:

dagba

Yunan:

μεγάλωσε

Zulu:

khulile

Çek:

dospělý

Çin geleneği):

長大的

Özbekçe:

yetishtirilgan

İbranice:

מְגוּדָל

İrlandalı:

fásta

İskoç Galcesi:

air fàs

İspanyol:

crecido

İsveççe:

vuxen

İtalyan:

cresciuto

İzlandaca:

vaxið