Grandi Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

volwasse

Albanais:

i rritur

Allemand:

gewachsen

Amharique:

አድጓል።

Anglais:

grown

Arabe:

نابعة

Arménien:

մեծացած

Azerbaïdjanais:

böyüdü

Basque:

hazi

Bengali:

বড়

Biélorusse:

вырасла

Bosniaque:

odrastao

Bulgare:

нараснал

Catalan:

crescut

Chinois (Traditionnel):

長大的

Chinois simplifié):

长大的

Cinghalais (cingalais):

වර්ධනය වී ඇත

Corse:

cresciuta

Coréen:

성장한

Croate:

odrastao

Créole haïtien:

grandi

Danois:

vokset

Espagnol:

crecido

Espéranto:

kreskis

Estonien:

kasvanud

Finlandais:

kasvanut

Français:

grandi

Frison:

groeid

Galicien:

medrado

Gallois:

tyfu

Gaélique écossais:

air fàs

Grec:

μεγάλωσε

Gujarati:

ઉગાડવામાં

Géorgien:

გაიზარდა

Haoussa:

girma

Hawaïen:

ulu

Hmong:

loj hlob

Hongrois:

felnőtt

Hébreu:

מְגוּדָל

Igbo:

toro

Indonésien:

dewasa

Irlandais:

fásta

Islandais:

vaxið

Italien:

cresciuto

Japonais:

成長した

Javanais:

thukul

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Kazakh:

өсті

Khmer:

លូតលាស់

Kirghize:

өскөн

Kurde:

mezin bûye

Latin:

crevit

Letton:

pieaudzis

Lituanien:

užaugę

Luxembourgeois:

gewuess

Macédonien:

израснат

Malais:

membesar

Malayalam:

വളർന്നു

Malgache:

efa lehibe

Maltais:

imkabbra

Maori:

tupu

Marathi:

वाढले

Mongol:

өссөн

Myanmar (birman):

ကြီးထွားလာသည်။

Non.:

वयस्क

Norvégien:

vokst

Néerlandais:

gegroeid

Népalais:

बढेको

Ourdou:

بڑا ہوا

Ouzbek:

yetishtirilgan

Pashto:

لوی شوی

Persan:

رشد کرده است

Polonais:

dorosły

Portugais (Portugal, Brésil):

crescido

Punjabi:

ਵਧਿਆ

Roumain:

crescut

Russe:

вырос

Samoan:

matua

Sea (anglais):

wamkulu

Serbe:

одрастао

Sesotho:

hōtse

Shona:

akura

Sindhi:

وڌيل

Slovaque:

dospelý

Slovène:

zrasel

Somali:

koray

Sundanais:

tumuwuh

Suédois:

vuxen

Swahili:

mzima

Tadjik:

калон шуд

Tagalog (philippin):

lumaki

Tamil:

வளர்ந்தது

Tchèque:

dospělý

Telugu:

పెరిగిన

Thaïlandais:

โตแล้ว

Tuberculose:

ເຕີບໃຫຍ່

Turc:

büyümüş

Ukrainien:

виріс

VERSION:

dagko na nga

Vietnamien:

tăng

Xhosa:

ukhulile

Yiddish:

דערוואַקסן

Yoruba:

dagba

Zoulou:

khulile