Cresciuto In Altre Lingue

Afrikaans:

volwasse

Albanese:

i rritur

Amarico:

አድጓል።

Arabo:

نابعة

Armeno:

մեծացած

Azero:

böyüdü

Basco:

hazi

Bengalese:

বড়

Bielorusso:

вырасла

Bosniaco:

odrastao

Bulgaro:

нараснал

Catalano:

crescut

Ceco:

dospělý

Cinese semplificato):

长大的

Cinese tradizionale):

長大的

Coreano:

성장한

Corso:

cresciuta

Creolo haitiano:

grandi

Croato:

odrastao

Curdo:

mezin bûye

Danese:

vokset

Ebraico:

מְגוּדָל

Esperanto:

kreskis

Estone:

kasvanud

Finlandese:

kasvanut

Francese:

grandi

Frisone:

groeid

Gaelico scozzese:

air fàs

Galiziano:

medrado

Gallese:

tyfu

Georgiano:

გაიზარდა

Giapponese:

成長した

Greco:

μεγάλωσε

Gujarati:

ઉગાડવામાં

Hausa:

girma

Hawaiano:

ulu

Hmong:

loj hlob

Igbo:

toro

Indonesiano:

dewasa

Inglese:

grown

Irlandesi:

fásta

Islandese:

vaxið

Italiano:

cresciuto

Javanese:

thukul

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Kazako:

өсті

Khmer:

លូតលាស់

Kirghizistan:

өскөн

Latino:

crevit

Lettone:

pieaudzis

Lituano:

užaugę

Lussemburghese:

gewuess

Macedone:

израснат

Malayalam:

വളർന്നു

Malese:

membesar

Malgascio:

efa lehibe

Maltese:

imkabbra

Maori:

tupu

Marathi:

वाढले

Mongolo:

өссөн

Myanmar (birmano):

ကြီးထွားလာသည်။

Nepalese:

बढेको

No.:

वयस्क

Norvegese:

vokst

Olandese:

gegroeid

Pashto:

لوی شوی

Persiano:

رشد کرده است

Polacco:

dorosły

Portoghese (Portogallo, Brasile):

crescido

Punjabi:

ਵਧਿਆ

Rumeno:

crescut

Russo:

вырос

Samoano:

matua

Sea (inglese):

wamkulu

Serbo:

одрастао

Sesotho:

hōtse

Shona:

akura

Sindhi:

وڌيل

Singalese (singalese):

වර්ධනය වී ඇත

Slovacco:

dospelý

Sloveno:

zrasel

Somalo:

koray

Spagnolo:

crecido

Sundanese:

tumuwuh

Svedese:

vuxen

Swahili:

mzima

Tagalog (filippino):

lumaki

Tagico:

калон шуд

Tailandese:

โตแล้ว

Tamil:

வளர்ந்தது

Tedesco:

gewachsen

Telugu:

పెరిగిన

Tubercolosi:

ເຕີບໃຫຍ່

Turco:

büyümüş

Ucraino:

виріс

Ungherese:

felnőtt

Urdu:

بڑا ہوا

Uzbeko:

yetishtirilgan

VERSIONE:

dagko na nga

Vietnamita:

tăng

Xhosa:

ukhulile

Yiddish:

דערוואַקסן

Yoruba:

dagba

Zulu:

khulile