Vokst På Andre Språk

Afrikaans:

volwasse

Albansk:

i rritur

Amharisk:

አድጓል።

Arabisk:

نابعة

Armensk:

մեծացած

Aserbajdsjansk:

böyüdü

Baskisk:

hazi

Bengali:

বড়

Bosnisk:

odrastao

Bulgarsk:

нараснал

Dansk:

vokset

Engelsk:

grown

Esperanto:

kreskis

Estisk:

kasvanud

Finsk:

kasvanut

Forenklet kinesisk):

长大的

Fransk:

grandi

Frisisk:

groeid

Galisisk:

medrado

Georgisk:

გაიზარდა

Gresk:

μεγάλωσε

Gujarati:

ઉગાડવામાં

Haitisk kreolsk:

grandi

Hausa:

girma

Hawaiisk:

ulu

Hebraisk:

מְגוּדָל

Hmong:

loj hlob

Hviterussisk:

вырасла

Igbo:

toro

Indonesisk:

dewasa

Irsk:

fásta

Islandsk:

vaxið

Italiensk:

cresciuto

Japansk:

成長した

Javanesisk:

thukul

Jiddisk:

דערוואַקסן

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Kasakhisk:

өсті

Katalansk:

crescut

Khmer:

លូតលាស់

Kirgisisk:

өскөн

Koreansk:

성장한

Korsikansk:

cresciuta

Kroatisk:

odrastao

Kurdisk:

mezin bûye

Latin:

crevit

Lettisk:

pieaudzis

Litauisk:

užaugę

Luxembourgsk:

gewuess

Madagaskisk:

efa lehibe

Makedonsk:

израснат

Malayalam:

വളർന്നു

Malaysisk:

membesar

Maltesisk:

imkabbra

Maori:

tupu

Marathi:

वाढले

Mongolsk:

өссөн

Myanmar (burmesisk):

ကြီးထွားလာသည်။

Nederlandsk:

gegroeid

Nei.:

वयस्क

Nepalesisk:

बढेको

Norsk:

vokst

Pashto:

لوی شوی

Persisk:

رشد کرده است

Portugisisk (Portugal, Brasil):

crescido

Punjabi:

ਵਧਿਆ

Pusse:

dorosły

Rumensk:

crescut

Russisk:

вырос

Samoansk:

matua

Sea (engelsk):

wamkulu

Serbisk:

одрастао

Sesotho:

hōtse

Shona:

akura

Sindhi:

وڌيل

Singalesisk (singalesisk):

වර්ධනය වී ඇත

Skotsk gælisk:

air fàs

Slovakisk:

dospelý

Slovensk:

zrasel

Somalisk:

koray

Spansk:

crecido

Sundanesisk:

tumuwuh

Svensk:

vuxen

Swahili:

mzima

Tadsjikisk:

калон шуд

Tagalog (filippinsk):

lumaki

Tamil:

வளர்ந்தது

Telugu:

పెరిగిన

Thai:

โตแล้ว

Tradisjonell kinesisk):

長大的

Tsjekkisk:

dospělý

Tuberkulose:

ເຕີບໃຫຍ່

Tyrkisk:

büyümüş

Tysk:

gewachsen

Ukrainsk:

виріс

Ungarsk:

felnőtt

Urdu:

بڑا ہوا

Usbekisk:

yetishtirilgan

VERSJON:

dagko na nga

Vietnamesisk:

tăng

Walisisk:

tyfu

Xhosa:

ukhulile

Yoruba:

dagba

Zulu:

khulile