نابعة بلغات أخرى

آيسلندي:

vaxið

أرميني:

մեծացած

ألمانية:

gewachsen

أوزبكي:

yetishtirilgan

إيرلندي:

fásta

إيطالي:

cresciuto

اسبرانتو:

kreskis

الأذربيجانية:

böyüdü

الأردية:

بڑا ہوا

الأسبانية:

crecido

الأفريكانية:

volwasse

الألبانية:

i rritur

الأمهرية:

አድጓል።

الأندونيسية:

dewasa

الأوكرانية:

виріс

الإستونية:

kasvanud

الإصدار:

dagko na nga

الإنجليزية:

grown

الإيغبو:

toro

الباسك:

hazi

الباشتو:

لوی شوی

البحر (الإنجليزية):

wamkulu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

crescido

البلغارية:

нараснал

البنجابية:

ਵਧਿਆ

البنغالية:

বড়

البوسنية:

odrastao

البيلاروسية:

вырасла

التاميل:

வளர்ந்தது

التايلاندية:

โตแล้ว

التشيكية:

dospělý

التيلجو:

పెరిగిన

الجاليكية:

medrado

الجاوية:

thukul

الجورجية:

გაიზარდა

الخمير:

លូតលាស់

الروسية:

вырос

الزولو:

khulile

السلوفاكية:

dospelý

السلوفينية:

zrasel

السندية:

وڌيل

السنهالية (السنهالية):

වර්ධනය වී ඇත

السواحيلية:

mzima

السوندانيز:

tumuwuh

السويدية:

vuxen

الصربية:

одрастао

الصينية المبسطة):

长大的

الغوجاراتية:

ઉગાડવામાં

الغيلية الاسكتلندية:

air fàs

الفريزيان:

groeid

الفنلندية:

kasvanut

الكاتالونية:

crescut

الكازاخستانية:

өсті

الكانادا:

ಬೆಳೆದ

الكرواتية:

odrastao

الكريولية الهايتية:

grandi

الكورية:

성장한

اللغة التركية:

büyümüş

اللغة العبرية:

מְגוּדָל

اللغة الفارسية:

رشد کرده است

اللوكسمبرجية:

gewuess

الليتوانية:

užaugę

الماراثى:

वाढले

المالايالامية:

വളർന്നു

المالطية:

imkabbra

الماوري:

tupu

المجرية:

felnőtt

المقدونية:

израснат

المنغولية:

өссөн

النرويجية:

vokst

النيبالية:

बढेको

الهوسا:

girma

اليابانية:

成長した

اليديشية:

דערוואַקסן

اليوروبا:

dagba

اليونانية:

μεγάλωσε

تاغالوغ (فلبيني):

lumaki

تقاليد صينية):

長大的

تلميع:

dorosły

تهرب من دفع الرهان:

tyfu

خوسا:

ukhulile

دانماركي:

vokset

روماني:

crescut

ساموا:

matua

سيسوتو:

hōtse

شونا:

akura

صومالي:

koray

طاجيك:

калон шуд

عربى:

نابعة

فرنسي:

grandi

فيتنامي:

tăng

قيرغيزستان:

өскөн

كردي:

mezin bûye

كورسيكا:

cresciuta

لا.:

वयस्क

لاتفيا:

pieaudzis

لاتيني:

crevit

لغة الملايو:

membesar

مدغشقر:

efa lehibe

مرض السل:

ເຕີບໃຫຍ່

ميانمار (البورمية):

ကြီးထွားလာသည်။

هاواي:

ulu

همونغ:

loj hlob

هولندي:

gegroeid