Bakan Diğer Dillerde

Afrikaans:

in die gesig staar

Almanca:

gegenüber

Amharca:

ፊት ለፊት

Arapça:

مواجهة

Arnavut:

duke u përballur

Azerice:

üz-üzə

Basitleştirilmiş Çince):

面对

Bask dili:

aurrez aurre

Belarusça:

абліцоўванне

Bengalce:

সম্মুখ

Boşnakça:

suočiti

Bulgarca:

изправени пред

Cava:

madhep

Danimarka dili:

over

Deniz (İngilizce):

kuyang'ana

Endonezya dili:

menghadapi

Ermeni:

դեմքով

Esperanto:

alfrontante

Estonyalı:

vastamisi

Farsça:

رو به رو

Fince:

päin

Flemenkçe:

geconfronteerd met

Fransızca:

orienté vers

Frizce:

tsjinoer

Galce:

wynebu

Galiçyaca:

de cara

Gujarati:

સામનો

Gürcü:

პირისპირ

Haiti Kreyolu:

fè fas a

Hausa:

fuskantar

Hawai:

e alo ana

Hayır.:

का सामना करना पड़

Hmong:

ntsej muag

Hırvat:

suočavanje

Igbo:

chere ihu

Ingilizce:

facing

Japonca:

直面している

Kannada:

ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

de cara

Kazak:

бетпе-бет

Khmer:

ប្រឈមមុខ

Koreli:

면함

Korsikalı:

di fronte

Kürt:

beramber

Kırgızca:

караган

Latince:

facing

Lehçe:

okładzina

Letonca:

saskaras

Litvanyalı:

susiduria

Lüksemburgca:

konfrontéiert

Macarca:

szemben

Makedonca:

со кои се соочува

Malayalam dili:

അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു

Malayca:

menghadap

Malgaşça:

fanampiana

Malta dili:

jiffaċċjaw

Maori:

e anga ana

Marathi:

तोंड देणे

Moğolca:

тулгарч байна

Myanmar (Birmanya):

ရင်ဆိုင်နေရသည်။

Nepalce:

सामना गर्दै

Norveççe:

vendt

Pencap dili:

ਸਾਹਮਣਾ

Peştuca:

مخامخ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

voltado para

Romence:

cu fața

Rusça:

перед

Samoalı:

fa'asaga

Shona:

yakatarisana

Sindice:

منهن ڏيڻ

Sinhala (Sinhala):

මුහුණ දෙයි

Slovak:

tvárou v tvár

Slovence:

sooča

Somalili:

wajahaya

Sotho:

e shebileng

Sunda dili:

nyanghareup

Svahili:

yanayowakabili

SÜRÜM:

nag-atubang

Sırpça:

суочавање

Tacikçe:

рӯбарӯ

Tagalog (Filipinli):

nakaharap

Tamil:

எதிர்கொள்ளும்

Tay dili:

เผชิญ

Telugu:

ఎదుర్కొంటోంది

Tüberküloz:

ປະເຊີນຫນ້າ

Türk:

bakan

Ukrayna:

облицювання

Urduca:

سامنا

Vietnam:

đối mặt

Xhosa:

ejongene

Yidiş:

פייסינג

Yoruba:

ti nkọju si

Yunan:

αντιμέτωπος

Zulu:

ebhekene

Çek:

čelí

Çin geleneği):

面對

Özbekçe:

qaragan

İbranice:

מוּל

İrlandalı:

os comhair

İskoç Galcesi:

aghaidh

İspanyol:

frente a

İsveççe:

vända mot

İtalyan:

di fronte

İzlandaca:

frammi