Bahane Diğer Dillerde

Afrikaans:

verskoning

Almanca:

entschuldigung

Amharca:

ሰበብ

Arapça:

عذر

Arnavut:

justifikim

Azerice:

bəhanə

Basitleştirilmiş Çince):

借口

Bask dili:

aitzakia

Belarusça:

апраўданьне

Bengalce:

অজুহাত

Boşnakça:

izgovor

Bulgarca:

извинение

Cava:

ngapura

Danimarka dili:

undskyldning

Deniz (İngilizce):

kuwiringula

Endonezya dili:

mengizinkan

Ermeni:

արդարացում

Esperanto:

ekskuzo

Estonyalı:

vabandust

Farsça:

بهانه

Fince:

tekosyy

Flemenkçe:

excuus

Fransızca:

excuse

Frizce:

ekskús

Galce:

esgusod

Galiçyaca:

escusa

Gujarati:

બહાનું

Gürcü:

საბაბი

Haiti Kreyolu:

eskiz

Hausa:

uzuri

Hawai:

kalahala

Hayır.:

बहाना

Hmong:

zam txim

Hırvat:

izgovor

Igbo:

ngọpụ

Ingilizce:

excuse

Japonca:

言い訳

Kannada:

ಕ್ಷಮಿಸಿ

Katalanca:

excusa

Kazak:

кешірім

Khmer:

លេស

Koreli:

변명

Korsikalı:

scusa

Kürt:

borîn

Kırgızca:

кечирүү

Latince:

excusatio

Lehçe:

wymówka

Letonca:

attaisnojums

Litvanyalı:

pasiteisinimas

Lüksemburgca:

entschëllegt

Macarca:

mentség

Makedonca:

изговор

Malayalam dili:

ക്ഷമിക്കണം

Malayca:

alasan

Malgaşça:

fialan-tsiny

Malta dili:

skuża

Maori:

ohaoha

Marathi:

माफ करा

Moğolca:

шалтаг

Myanmar (Birmanya):

ဆင်ခြေ

Nepalce:

बहाना

Norveççe:

unnskyldning

Pencap dili:

ਬਹਾਨਾ

Peştuca:

عذر

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

com licença

Romence:

scuză

Rusça:

извинение

Samoalı:

alofaga

Shona:

excuse

Sindice:

عذر

Sinhala (Sinhala):

සමාවෙන්න

Slovak:

ospravedlnenie

Slovence:

opravičilo

Somalili:

cudur daar

Sotho:

tshoarelo

Sunda dili:

hapunten

Svahili:

udhuru

SÜRÜM:

pasangil

Sırpça:

изговор

Tacikçe:

узр

Tagalog (Filipinli):

palusot

Tamil:

சாக்குப்போக்கு

Tay dili:

ขอโทษ

Telugu:

మన్నించు

Tüberküloz:

ຂໍ້ແກ້ຕົວ

Türk:

bahane

Ukrayna:

вибачте

Urduca:

عذر

Vietnam:

thứ lỗi

Xhosa:

ukuzithethelela

Yidiş:

אַנטשולדיקן

Yoruba:

awawi

Yunan:

δικαιολογία

Zulu:

izaba

Çek:

omluva

Çin geleneği):

藉口

Özbekçe:

uzr

İbranice:

סְלִיחָה

İrlandalı:

leithscéal

İskoç Galcesi:

leisgeul

İspanyol:

disculpar

İsveççe:

ursäkt

İtalyan:

scusa

İzlandaca:

afsökun