Excuse Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verskoning

Albanais:

justifikim

Allemand:

entschuldigung

Amharique:

ሰበብ

Anglais:

excuse

Arabe:

عذر

Arménien:

արդարացում

Azerbaïdjanais:

bəhanə

Basque:

aitzakia

Bengali:

অজুহাত

Biélorusse:

апраўданьне

Bosniaque:

izgovor

Bulgare:

извинение

Catalan:

excusa

Chinois (Traditionnel):

藉口

Chinois simplifié):

借口

Cinghalais (cingalais):

සමාවෙන්න

Corse:

scusa

Coréen:

변명

Croate:

izgovor

Créole haïtien:

eskiz

Danois:

undskyldning

Espagnol:

disculpar

Espéranto:

ekskuzo

Estonien:

vabandust

Finlandais:

tekosyy

Français:

excuse

Frison:

ekskús

Galicien:

escusa

Gallois:

esgusod

Gaélique écossais:

leisgeul

Grec:

δικαιολογία

Gujarati:

બહાનું

Géorgien:

საბაბი

Haoussa:

uzuri

Hawaïen:

kalahala

Hmong:

zam txim

Hongrois:

mentség

Hébreu:

סְלִיחָה

Igbo:

ngọpụ

Indonésien:

mengizinkan

Irlandais:

leithscéal

Islandais:

afsökun

Italien:

scusa

Japonais:

言い訳

Javanais:

ngapura

Kannada:

ಕ್ಷಮಿಸಿ

Kazakh:

кешірім

Khmer:

លេស

Kirghize:

кечирүү

Kurde:

borîn

Latin:

excusatio

Letton:

attaisnojums

Lituanien:

pasiteisinimas

Luxembourgeois:

entschëllegt

Macédonien:

изговор

Malais:

alasan

Malayalam:

ക്ഷമിക്കണം

Malgache:

fialan-tsiny

Maltais:

skuża

Maori:

ohaoha

Marathi:

माफ करा

Mongol:

шалтаг

Myanmar (birman):

ဆင်ခြေ

Non.:

बहाना

Norvégien:

unnskyldning

Néerlandais:

excuus

Népalais:

बहाना

Ourdou:

عذر

Ouzbek:

uzr

Pashto:

عذر

Persan:

بهانه

Polonais:

wymówka

Portugais (Portugal, Brésil):

com licença

Punjabi:

ਬਹਾਨਾ

Roumain:

scuză

Russe:

извинение

Samoan:

alofaga

Sea (anglais):

kuwiringula

Serbe:

изговор

Sesotho:

tshoarelo

Shona:

excuse

Sindhi:

عذر

Slovaque:

ospravedlnenie

Slovène:

opravičilo

Somali:

cudur daar

Sundanais:

hapunten

Suédois:

ursäkt

Swahili:

udhuru

Tadjik:

узр

Tagalog (philippin):

palusot

Tamil:

சாக்குப்போக்கு

Tchèque:

omluva

Telugu:

మన్నించు

Thaïlandais:

ขอโทษ

Tuberculose:

ຂໍ້ແກ້ຕົວ

Turc:

bahane

Ukrainien:

вибачте

VERSION:

pasangil

Vietnamien:

thứ lỗi

Xhosa:

ukuzithethelela

Yiddish:

אַנטשולדיקן

Yoruba:

awawi

Zoulou:

izaba