Farklı Dillerde Arzu Edilir

İspanyol:

deseable

Fransızca:

souhaitable

İtalyan:

auspicabile

Almanca:

wünschenswert

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

desejável

Japonca:

望ましい

Koreli:

바람직한

Basitleştirilmiş Çince):

可取的

Arapça:

مرغوب فيه

İbranice:

רצוי

Rusça:

желанный

Yunan:

επιθυμητός

Latince:

desiderabilis

Hawai:

makemake ʻia

Hayır.:

वांछित

Afrikaans:

wenslik

Amharca:

የሚፈለግ

Arnavut:

e dëshirueshme

Azerice:

arzu olunan

Bask dili:

desiragarria

Belarusça:

пажадана

Bengalce:

কাম্য

Boşnakça:

poželjno

Bulgarca:

желателно

Cava:

dikarepake

Çek:

žádoucí

Çin geleneği):

可取的

Danimarka dili:

ønskeligt

Deniz (İngilizce):

zofunika

Endonezya dili:

diinginkan

Ermeni:

ցանկալի է

Esperanto:

dezirinda

Estonyalı:

soovitav

Farsça:

مطلوب

Fince:

toivottavaa

Flemenkçe:

wenselijk

Frizce:

winsklik

Galce:

dymunol

Galiçyaca:

desexable

Gujarati:

ઇચ્છનીય

Gürcü:

სასურველია

Haiti Kreyolu:

dezirab

Hausa:

kyawawa

Hırvat:

poželjno

Hmong:

ntshaw

Igbo:

na-achọsi ike

Ingilizce:

desirable

İrlandalı:

inmhianaithe

İskoç Galcesi:

ion-mhiannaichte

İsveççe:

önskvärd

İzlandaca:

æskilegt

Kannada:

ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ

Katalanca:

desitjable

Kazak:

қалаулы

Khmer:

គួរឱ្យចង់បាន

Kırgızca:

каалаган

Korsikalı:

desideratu

Kürt:

desirable

Lehçe:

pożądany

Letonca:

vēlams

Litvanyalı:

pageidautina

Lüksemburgca:

wënschenswäert

Macarca:

kívánatos

Makedonca:

пожелно

Malayalam dili:

അഭികാമ്യം

Malayca:

diingini

Malgaşça:

faniry

Malta dili:

mixtieq

Maori:

hiahia

Marathi:

इष्ट

Moğolca:

хүсүүштэй

Myanmar (Birmanya):

နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းသော

Nepalce:

वांछनीय

Norveççe:

ønskelig

Özbekçe:

orzu qilingan

Pencap dili:

ਫਾਇਦੇਮੰਦ

Peştuca:

مطلوب

Romence:

de dorit

Samoalı:

mana'omia

Shona:

zvinodiwa

Sindice:

گهربل

Sinhala (Sinhala):

කැමති

Sırpça:

пожељан

Slovak:

žiaduce

Slovence:

zaželeno

Somalili:

suurad wacan

Sotho:

e lakatsehang

Sunda dili:

desirable

SÜRÜM:

tilinguhaon

Svahili:

kuhitajika

Tacikçe:

матлуб

Tagalog (Filipinli):

kanais-nais

Tamil:

விரும்பத்தக்கது

Tay dili:

เป็นที่น่าพอใจ

Telugu:

కావాల్సిన

Tüberküloz:

ຕ້ອງການ

Türk:

arzu edilir

Ukrayna:

бажаний

Urduca:

مطلوبہ

Vietnam:

mong muốn

Xhosa:

enqwenelekayo

Yidiş:

דיזייעראַבאַל

Yoruba:

wuni

Zulu:

efiselekayo