Pożądany W Innych Językach

Afrikaans:

wenslik

Albański:

e dëshirueshme

Amharski:

የሚፈለግ

Arabski:

مرغوب فيه

Azerbejdżański:

arzu olunan

Baskijski:

desiragarria

Bengalski:

কাম্য

Białoruski:

пажадана

Bośniacki:

poželjno

Bułgarski:

желателно

Chiński tradycyjny):

可取的

Chorwacki:

poželjno

Czech:

žádoucí

Duński:

ønskeligt

Esperanto:

dezirinda

Estoński:

soovitav

Fiński:

toivottavaa

Francuski:

souhaitable

Fryzyjski:

winsklik

Galicyjski:

desexable

Grecki:

επιθυμητός

Gruziński:

სასურველია

Gruźlica:

ຕ້ອງການ

Gudżarati:

ઇચ્છનીય

Hausa:

kyawawa

Hawajski:

makemake ʻia

Hebrajski:

רצוי

Hiszpański:

deseable

Hmong:

ntshaw

Holenderski:

wenselijk

Igbo:

na-achọsi ike

Indonezyjski:

diinginkan

Irlandzki:

inmhianaithe

Islandzki:

æskilegt

Jawajski:

dikarepake

Jidysz:

דיזייעראַבאַל

Joruba:

wuni

Język angielski:

desirable

Język japoński:

望ましい

Język węgierski:

kívánatos

Kannada:

ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ

Kataloński:

desitjable

Kazachski:

қалаулы

Khmerski:

គួរឱ្យចង់បាន

Kirgiski:

каалаган

Koreański:

바람직한

Korsykański:

desideratu

Kreolski haitański:

dezirab

Kurdyjski:

desirable

Litewski:

pageidautina

Luksemburski:

wënschenswäert

Macedoński:

пожелно

Malajalam:

അഭികാമ്യം

Malajski:

diingini

Malgaski:

faniry

Maltański:

mixtieq

Maorysów:

hiahia

Marathi:

इष्ट

Mongolski:

хүсүүштэй

Myanmar (birmański):

နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းသော

Nepalski:

वांछनीय

Nie.:

वांछित

Niemiecki:

wünschenswert

Norweski:

ønskelig

Ormiański:

ցանկալի է

Paszto:

مطلوب

Pendżabski:

ਫਾਇਦੇਮੰਦ

Perski:

مطلوب

Polskie:

pożądany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

desejável

Rosyjski:

желанный

Rumuński:

de dorit

Samoański:

mana'omia

Sea (angielski):

zofunika

Serbski:

пожељан

Sesotho:

e lakatsehang

Shona:

zvinodiwa

Sindhi:

گهربل

Somalijski:

suurad wacan

Suahili:

kuhitajika

Sundajski:

desirable

Syngaleski (syngaleski):

කැමති

Szkocki gaelicki:

ion-mhiannaichte

Szwedzki:

önskvärd

Słowacki:

žiaduce

Słoweński:

zaželeno

Tadżycki:

матлуб

Tagalski (filipiński):

kanais-nais

Tajski:

เป็นที่น่าพอใจ

Tamil:

விரும்பத்தக்கது

Telugu:

కావాల్సిన

Turecki:

arzu edilir

Ukraiński:

бажаний

Uproszczony chiński):

可取的

Urdu:

مطلوبہ

Uzbecki:

orzu qilingan

WERSJA:

tilinguhaon

Walijski:

dymunol

Wietnamski:

mong muốn

Włoski:

auspicabile

Xhosa:

enqwenelekayo

Zulus:

efiselekayo

Łacina:

desiderabilis

Łotewski:

vēlams