Iletken Diğer Dillerde

Afrikaans:

dirigeer

Almanca:

dirigieren

Amharca:

ማካሄድ

Arapça:

إجراء

Arnavut:

duke kryer

Azerice:

icra

Basitleştirilmiş Çince):

进行

Bask dili:

zuzentzen

Belarusça:

правядзенне

Bengalce:

পরিচালনা

Boşnakça:

dirigovanje

Bulgarca:

провеждане

Cava:

nganakake

Danimarka dili:

dirigerer

Deniz (İngilizce):

kuchititsa

Endonezya dili:

melakukan

Ermeni:

վարում

Esperanto:

kondukado

Estonyalı:

dirigeerimine

Farsça:

هدایت

Fince:

johtaa

Flemenkçe:

dirigeren

Fransızca:

conduire

Frizce:

dirigearjen

Galce:

arwain

Galiçyaca:

dirixindo

Gujarati:

સંચાલન

Gürcü:

დირიჟორობა

Haiti Kreyolu:

konduit

Hausa:

gudanarwa

Hawai:

alakai ana

Hayır.:

संचालन

Hmong:

coj

Hırvat:

dirigiranje

Igbo:

na-eduzi

Ingilizce:

conducting

Japonca:

指揮

Kannada:

ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

conducció

Kazak:

жүргізу

Khmer:

ដឹកនាំ

Koreli:

지휘

Korsikalı:

cunduzzione

Kürt:

birin

Kırgızca:

алып баруу

Latince:

conductio

Lehçe:

dyrygowanie

Letonca:

diriģēšana

Litvanyalı:

atliekant

Lüksemburgca:

dirigéieren

Macarca:

vezető

Makedonca:

диригирање

Malayalam dili:

നടത്തുന്നത്

Malayca:

menjalankan

Malgaşça:

nitarika

Malta dili:

it-tmexxija

Maori:

whakahaere

Marathi:

आयोजित

Moğolca:

удирдаж байна

Myanmar (Birmanya):

ဆောင်ရွက်နေပါသည်။

Nepalce:

सञ्चालन गर्दै

Norveççe:

dirigere

Pencap dili:

ਸੰਚਾਲਨ

Peştuca:

ترسره کول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

conduzindo

Romence:

dirijarea

Rusça:

проведение

Samoalı:

ta'ita'i

Shona:

kufambisa

Sindice:

هلائڻ

Sinhala (Sinhala):

පැවැත්වීම

Slovak:

dirigovanie

Slovence:

dirigiranje

Somalili:

qabashada

Sotho:

ho tsamaisa

Sunda dili:

ngalaksanakeun

Svahili:

kuendesha

SÜRÜM:

pagpahigayon

Sırpça:

спровођење

Tacikçe:

гузаронидани

Tagalog (Filipinli):

pagsasagawa

Tamil:

நடத்துதல்

Tay dili:

การดำเนิน

Telugu:

నిర్వహిస్తోంది

Tüberküloz:

ປະຕິບັດ

Türk:

iletken

Ukrayna:

проведення

Urduca:

انعقاد

Vietnam:

tiến hành

Xhosa:

ukuqhuba

Yidiş:

אָנפירן

Yoruba:

ifọnọhan

Yunan:

διεξαγωγής

Zulu:

ukuqhuba

Çek:

dirigování

Çin geleneği):

進行

Özbekçe:

olib borish

İbranice:

מוליך

İrlandalı:

stiúradh

İskoç Galcesi:

giùlan

İspanyol:

conductible

İsveççe:

ledning

İtalyan:

condurre

İzlandaca:

stjórna