Temelli Diğer Dillerde

Afrikaans:

gebaseer

Almanca:

basierend

Amharca:

የተመሰረተ

Arapça:

على أساس

Arnavut:

bazuar

Azerice:

əsaslanır

Basitleştirilmiş Çince):

基于

Bask dili:

oinarritua

Belarusça:

на аснове

Bengalce:

ভিত্তিক

Boşnakça:

zasnovano

Bulgarca:

въз основа

Cava:

adhedhasar

Danimarka dili:

baseret

Deniz (İngilizce):

zochokera

Endonezya dili:

berdasarkan

Ermeni:

հիմնված

Esperanto:

bazita

Estonyalı:

põhineb

Farsça:

مستقر

Fince:

perustuu

Flemenkçe:

gebaseerd

Fransızca:

basé

Frizce:

basearre

Galce:

seiliedig

Galiçyaca:

baseado

Gujarati:

આધારિત

Gürcü:

დაფუძნებული

Haiti Kreyolu:

baze

Hausa:

tushen

Hawai:

hoʻokumu ʻia

Hayır.:

आधारित

Hmong:

raws

Hırvat:

na temelju

Igbo:

dabere

Ingilizce:

based

Japonca:

ベース

Kannada:

ಆಧಾರಿತ

Katalanca:

basat

Kazak:

негізделген

Khmer:

ផ្អែកលើ

Koreli:

기반을 둔

Korsikalı:

basatu

Kürt:

bingeh

Kırgızca:

негизделген

Latince:

fundatur

Lehçe:

na podstawie

Letonca:

pamatā

Litvanyalı:

remiantis

Lüksemburgca:

baséiert

Macarca:

alapján

Makedonca:

врз основа

Malayalam dili:

അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്

Malayca:

berasaskan

Malgaşça:

mifototra

Malta dili:

ibbażati

Maori:

i runga

Marathi:

आधारित

Moğolca:

суурилсан

Myanmar (Birmanya):

အခြေခံ

Nepalce:

आधारित

Norveççe:

basert

Pencap dili:

ਅਧਾਰਿਤ

Peştuca:

پر بنسټ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sediada

Romence:

bazat

Rusça:

основанный на

Samoalı:

faavae

Shona:

based

Sindice:

بنياد

Sinhala (Sinhala):

පදනම් වූ

Slovak:

založené

Slovence:

temelji

Somalili:

ku salaysan

Sotho:

thehiloe

Sunda dili:

dumasar

Svahili:

msingi

SÜRÜM:

gibase

Sırpça:

заснован

Tacikçe:

асос ёфтааст

Tagalog (Filipinli):

nakabatay

Tamil:

அடிப்படையில்

Tay dili:

ซึ่งเป็นรากฐาน

Telugu:

ఆధారిత

Tüberküloz:

ອີງ

Türk:

temelli

Ukrayna:

на основі

Urduca:

کی بنیاد پر

Vietnam:

dựa trên

Xhosa:

isekelwe

Yidiş:

באזירט

Yoruba:

orisun

Yunan:

με βάση

Zulu:

okusekelwe

Çek:

na základě

Çin geleneği):

基於

Özbekçe:

asoslangan

İbranice:

מבוסס

İrlandalı:

bunaithe

İskoç Galcesi:

stèidhichte

İspanyol:

establecido

İsveççe:

baserad

İtalyan:

basato

İzlandaca:

byggt