Na Podstawie W Innych Językach

Afrikaans:

gebaseer

Albański:

bazuar

Amharski:

የተመሰረተ

Arabski:

على أساس

Azerbejdżański:

əsaslanır

Baskijski:

oinarritua

Bengalski:

ভিত্তিক

Białoruski:

на аснове

Bośniacki:

zasnovano

Bułgarski:

въз основа

Chiński tradycyjny):

基於

Chorwacki:

na temelju

Czech:

na základě

Duński:

baseret

Esperanto:

bazita

Estoński:

põhineb

Fiński:

perustuu

Francuski:

basé

Fryzyjski:

basearre

Galicyjski:

baseado

Grecki:

με βάση

Gruziński:

დაფუძნებული

Gruźlica:

ອີງ

Gudżarati:

આધારિત

Hausa:

tushen

Hawajski:

hoʻokumu ʻia

Hebrajski:

מבוסס

Hiszpański:

establecido

Hmong:

raws

Holenderski:

gebaseerd

Igbo:

dabere

Indonezyjski:

berdasarkan

Irlandzki:

bunaithe

Islandzki:

byggt

Jawajski:

adhedhasar

Jidysz:

באזירט

Joruba:

orisun

Język angielski:

based

Język japoński:

ベース

Język węgierski:

alapján

Kannada:

ಆಧಾರಿತ

Kataloński:

basat

Kazachski:

негізделген

Khmerski:

ផ្អែកលើ

Kirgiski:

негизделген

Koreański:

기반을 둔

Korsykański:

basatu

Kreolski haitański:

baze

Kurdyjski:

bingeh

Litewski:

remiantis

Luksemburski:

baséiert

Macedoński:

врз основа

Malajalam:

അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്

Malajski:

berasaskan

Malgaski:

mifototra

Maltański:

ibbażati

Maorysów:

i runga

Marathi:

आधारित

Mongolski:

суурилсан

Myanmar (birmański):

အခြေခံ

Nepalski:

आधारित

Nie.:

आधारित

Niemiecki:

basierend

Norweski:

basert

Ormiański:

հիմնված

Paszto:

پر بنسټ

Pendżabski:

ਅਧਾਰਿਤ

Perski:

مستقر

Polskie:

na podstawie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sediada

Rosyjski:

основанный на

Rumuński:

bazat

Samoański:

faavae

Sea (angielski):

zochokera

Serbski:

заснован

Sesotho:

thehiloe

Shona:

based

Sindhi:

بنياد

Somalijski:

ku salaysan

Suahili:

msingi

Sundajski:

dumasar

Syngaleski (syngaleski):

පදනම් වූ

Szkocki gaelicki:

stèidhichte

Szwedzki:

baserad

Słowacki:

založené

Słoweński:

temelji

Tadżycki:

асос ёфтааст

Tagalski (filipiński):

nakabatay

Tajski:

ซึ่งเป็นรากฐาน

Tamil:

அடிப்படையில்

Telugu:

ఆధారిత

Turecki:

temelli

Ukraiński:

на основі

Uproszczony chiński):

基于

Urdu:

کی بنیاد پر

Uzbecki:

asoslangan

WERSJA:

gibase

Walijski:

seiliedig

Wietnamski:

dựa trên

Włoski:

basato

Xhosa:

isekelwe

Zulus:

okusekelwe

Łacina:

fundatur

Łotewski:

pamatā