Birleştirilmiş Diğer Dillerde

Afrikaans:

saamgestel

Almanca:

gebaut

Amharca:

ተሰብስበው

Arapça:

مجمعة

Arnavut:

të montuara

Azerice:

yığılmışdır

Basitleştirilmiş Çince):

组装好的

Bask dili:

muntatu

Belarusça:

сабраны

Bengalce:

একত্রিত

Boşnakça:

sastavljeno

Bulgarca:

сглобени

Cava:

nglumpuk

Danimarka dili:

samlet

Deniz (İngilizce):

kusonkhana

Endonezya dili:

berkumpul

Ermeni:

հավաքված

Esperanto:

kunvenis

Estonyalı:

kokku pandud

Farsça:

مونتاژ

Fince:

koottu

Flemenkçe:

geassembleerd

Fransızca:

assemblé

Frizce:

gearstald

Galce:

ymgynnull

Galiçyaca:

montado

Gujarati:

એસેમ્બલ

Gürcü:

აწყობილი

Haiti Kreyolu:

reyini

Hausa:

taro

Hawai:

ʻākoakoa ʻia

Hayır.:

इकट्ठे

Hmong:

ua ke

Hırvat:

sastavljen

Igbo:

gbakọtara

Ingilizce:

assembled

Japonca:

組み立て済み

Kannada:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

muntat

Kazak:

жиналған

Khmer:

ប្រមូលផ្តុំ

Koreli:

조립

Korsikalı:

assemblatu

Kürt:

civandin

Kırgızca:

чогулган

Latince:

convenerunt

Lehçe:

zmontowane

Letonca:

samontēts

Litvanyalı:

surinkti

Lüksemburgca:

zesummegesat

Macarca:

összeszerelve

Makedonca:

склопени

Malayalam dili:

ഒത്തുകൂടി

Malayca:

berhimpun

Malgaşça:

nivory

Malta dili:

immuntati

Maori:

huihui

Marathi:

जमले

Moğolca:

угсарсан

Myanmar (Birmanya):

စုဝေး

Nepalce:

भेला भयो

Norveççe:

satt sammen

Pencap dili:

ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ

Peştuca:

راټول شوي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

montado

Romence:

asamblate

Rusça:

собранный

Samoalı:

potopoto

Shona:

assembled

Sindice:

گڏ ٿيل

Sinhala (Sinhala):

එකලස් කර ඇත

Slovak:

zostavené

Slovence:

sestavljeni

Somalili:

kulmiyay

Sotho:

kopanetsoe

Sunda dili:

ngumpul

Svahili:

wamekusanyika

SÜRÜM:

nagtigom

Sırpça:

састављена

Tacikçe:

ҷамъ оварда шудааст

Tagalog (Filipinli):

tipunin

Tamil:

கூடியிருந்தனர்

Tay dili:

ล้อม

Telugu:

సమావేశమయ్యారు

Tüberküloz:

ປະກອບ

Türk:

birleştirilmiş

Ukrayna:

зібраний

Urduca:

جمع

Vietnam:

lắp ráp

Xhosa:

zidityanisiwe

Yidiş:

פארזאמלט

Yoruba:

jọ

Yunan:

συναρμολογημένο

Zulu:

ihlangene

Çek:

sestaven

Çin geleneği):

組裝好的

Özbekçe:

yig'ilgan

İbranice:

התאספו

İrlandalı:

chéile

İskoç Galcesi:

cruinnich

İspanyol:

ensamblado

İsveççe:

monterade

İtalyan:

assemblato

İzlandaca:

sett saman