Montado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

ensamblado

Francês:

assemblé

Italiano:

assemblato

Alemão:

gebaut

Português (Portugal, Brasil):

montado

Japonês:

組み立て済み

Coreano:

조립

Chinês simplificado):

组装好的

Árabe:

مجمعة

Hebraico:

התאספו

Russo:

собранный

Grego:

συναρμολογημένο

Latina:

convenerunt

Havaiano:

ʻākoakoa ʻia

Não.:

इकट्ठे

Afrikaans:

saamgestel

Albanês:

të montuara

Amárico:

ተሰብስበው

Armênio:

հավաքված

Azerbaijani:

yığılmışdır

Basco:

muntatu

Bengali:

একত্রিত

Bielo-russo:

сабраны

Bósnio:

sastavljeno

Búlgaro:

сглобени

Canarim:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

muntat

Cazaque:

жиналған

Chinês tradicional):

組裝好的

Corso:

assemblatu

Crioulo haitiano:

reyini

Croata:

sastavljen

Curdo:

civandin

Dinamarquês:

samlet

Eslovaco:

zostavené

Esloveno:

sestavljeni

Esperanto:

kunvenis

Estoniano:

kokku pandud

Finlandês:

koottu

Frísio:

gearstald

Gaélico escocês:

cruinnich

Galego:

montado

Galês:

ymgynnull

Georgiano:

აწყობილი

Guzerate:

એસેમ્બલ

Hausa:

taro

Hmong:

ua ke

Holandês:

geassembleerd

Húngaro:

összeszerelve

Igbo:

gbakọtara

Iídiche:

פארזאמלט

Indonésio:

berkumpul

Inglês:

assembled

Ioruba:

jọ

Irlandês:

chéile

Islandês:

sett saman

Javanês:

nglumpuk

Khmer:

ប្រមូលផ្តុំ

Letão:

samontēts

Lituano:

surinkti

Luxemburguês:

zesummegesat

Macedônio:

склопени

Malaio:

berhimpun

Malayalam:

ഒത്തുകൂടി

Malgaxe:

nivory

Maltês:

immuntati

Maori:

huihui

Mar (Inglês):

kusonkhana

Marathi:

जमले

Mianmar (birmanês):

စုဝေး

Mongol:

угсарсан

Nepalês:

भेला भयो

Norueguês:

satt sammen

Pashto:

راټول شوي

Persa:

مونتاژ

Polonês:

zmontowane

Punjabi:

ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ

Quirguiz:

чогулган

Romena:

asamblate

Samoano:

potopoto

Sérvio:

састављена

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

assembled

Sindi:

گڏ ٿيل

Sinhala (cingalês):

එකලස් කර ඇත

Somali:

kulmiyay

Suaíli:

wamekusanyika

Sudanês:

ngumpul

Sueco:

monterade

Tadjique:

ҷамъ оварда шудааст

Tagalog (filipino):

tipunin

Tailandês:

ล้อม

Tâmil:

கூடியிருந்தனர்

Tcheco:

sestaven

Telugu:

సమావేశమయ్యారు

Tuberculose:

ປະກອບ

Turco:

birleştirilmiş

Ucraniano:

зібраний

Urdu:

جمع

Uzbeque:

yig'ilgan

VERSÃO:

nagtigom

Vietnamita:

lắp ráp

Xhosa:

zidityanisiwe

Zulu:

ihlangene