Farklı Dillerde Randevu

İspanyol:

cita

Fransızca:

rendez-vous

İtalyan:

appuntamento

Almanca:

geplanter Termin

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

compromisso

Japonca:

予定

Koreli:

약속

Basitleştirilmiş Çince):

约定

Arapça:

موعد

İbranice:

קביעת פגישה

Rusça:

деловое свидание, встреча

Yunan:

ραντεβού

Latince:

appointment

Hawai:

hoʻokohu

Hayır.:

नियुक्ति

Afrikaans:

aanstelling

Amharca:

ቀጠሮ

Arnavut:

emërimi

Azerice:

təyinat

Bask dili:

hitzordua

Belarusça:

прызначэнне

Bengalce:

অ্যাপয়েন্টমেন্ট

Boşnakça:

imenovanje

Bulgarca:

назначаване

Cava:

janjian

Çek:

jmenování

Çin geleneği):

約定

Danimarka dili:

aftale

Deniz (İngilizce):

kusankhidwa

Endonezya dili:

janji

Ermeni:

նշանակումը

Esperanto:

rendevuo

Estonyalı:

kohtumine

Farsça:

وقت ملاقات

Fince:

nimittäminen

Flemenkçe:

afspraak

Frizce:

beneaming

Galce:

apwyntiad

Galiçyaca:

cita

Gujarati:

નિમણૂક

Gürcü:

დანიშვნა

Haiti Kreyolu:

randevou

Hausa:

alƙawari

Hırvat:

ugovoreni sastanak

Hmong:

kev teem sijhawm

Igbo:

oru

Ingilizce:

appointment

İrlandalı:

coinne

İskoç Galcesi:

cur an dreuchd

İsveççe:

utnämning

İzlandaca:

stefnumót

Kannada:

ನೇಮಕಾತಿ

Katalanca:

cita

Kazak:

тағайындау

Khmer:

ការណាត់ជួប

Kırgızca:

дайындоо

Korsikalı:

appuntamentu

Kürt:

binavkirî

Lehçe:

spotkanie

Letonca:

pieraksts

Litvanyalı:

paskyrimas

Lüksemburgca:

Rendez-vous

Macarca:

időpont egyeztetés

Makedonca:

назначување

Malayalam dili:

നിയമനം

Malayca:

temu janji

Malgaşça:

fotoana

Malta dili:

appuntament

Maori:

whakaritenga

Marathi:

भेट

Moğolca:

томилгоо

Myanmar (Birmanya):

ရက်ချိန်း

Nepalce:

भेट

Norveççe:

avtale

Özbekçe:

uchrashuv

Pencap dili:

ਮੁਲਾਕਾਤ

Peştuca:

ټاکنه

Romence:

programare

Samoalı:

tofiga

Shona:

musangano

Sindice:

ملاقات

Sinhala (Sinhala):

පත්වීම

Sırpça:

именовање

Slovak:

vymenovanie

Slovence:

sestanek

Somalili:

ballan

Sotho:

tumellano ya kopano

Sunda dili:

janjian

SÜRÜM:

appointment

Svahili:

miadi

Tacikçe:

таъинот

Tagalog (Filipinli):

appointment

Tamil:

நியமனம்

Tay dili:

นัดหมาย

Telugu:

నియామకం

Tüberküloz:

ນັດ ໝາຍ

Türk:

randevu

Ukrayna:

призначення

Urduca:

تقرری

Vietnam:

cuộc hẹn

Xhosa:

ukuqeshwa

Yidiş:

אַפּוינטמאַנט

Yoruba:

ipinnu lati pade

Zulu:

ukuqokwa