Rendez-Vous Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aanstelling

Albanais:

emërimi

Allemand:

geplanter termin

Amharique:

ቀጠሮ

Anglais:

appointment

Arabe:

موعد

Arménien:

նշանակումը

Azerbaïdjanais:

təyinat

Basque:

hitzordua

Bengali:

অ্যাপয়েন্টমেন্ট

Biélorusse:

прызначэнне

Bosniaque:

imenovanje

Bulgare:

назначаване

Catalan:

cita

Chinois (Traditionnel):

約定

Chinois simplifié):

约定

Cinghalais (cingalais):

පත්වීම

Corse:

appuntamentu

Coréen:

약속

Croate:

ugovoreni sastanak

Créole haïtien:

randevou

Danois:

aftale

Espagnol:

cita

Espéranto:

rendevuo

Estonien:

kohtumine

Finlandais:

nimittäminen

Français:

rendez-vous

Frison:

beneaming

Galicien:

cita

Gallois:

apwyntiad

Gaélique écossais:

cur an dreuchd

Grec:

ραντεβού

Gujarati:

નિમણૂક

Géorgien:

დანიშვნა

Haoussa:

alƙawari

Hawaïen:

hoʻokohu

Hmong:

kev teem sijhawm

Hongrois:

időpont egyeztetés

Hébreu:

קביעת פגישה

Igbo:

oru

Indonésien:

janji

Irlandais:

coinne

Islandais:

stefnumót

Italien:

appuntamento

Japonais:

予定

Javanais:

janjian

Kannada:

ನೇಮಕಾತಿ

Kazakh:

тағайындау

Khmer:

ការណាត់ជួប

Kirghize:

дайындоо

Kurde:

binavkirî

Latin:

appointment

Letton:

pieraksts

Lituanien:

paskyrimas

Luxembourgeois:

rendez-vous

Macédonien:

назначување

Malais:

temu janji

Malayalam:

നിയമനം

Malgache:

fotoana

Maltais:

appuntament

Maori:

whakaritenga

Marathi:

भेट

Mongol:

томилгоо

Myanmar (birman):

ရက်ချိန်း

Non.:

नियुक्ति

Norvégien:

avtale

Néerlandais:

afspraak

Népalais:

भेट

Ourdou:

تقرری

Ouzbek:

uchrashuv

Pashto:

ټاکنه

Persan:

وقت ملاقات

Polonais:

spotkanie

Portugais (Portugal, Brésil):

compromisso

Punjabi:

ਮੁਲਾਕਾਤ

Roumain:

programare

Russe:

деловое свидание, встреча

Samoan:

tofiga

Sea (anglais):

kusankhidwa

Serbe:

именовање

Sesotho:

tumellano ya kopano

Shona:

musangano

Sindhi:

ملاقات

Slovaque:

vymenovanie

Slovène:

sestanek

Somali:

ballan

Sundanais:

janjian

Suédois:

utnämning

Swahili:

miadi

Tadjik:

таъинот

Tagalog (philippin):

appointment

Tamil:

நியமனம்

Tchèque:

jmenování

Telugu:

నియామకం

Thaïlandais:

นัดหมาย

Tuberculose:

ນັດ ໝາຍ

Turc:

randevu

Ukrainien:

призначення

VERSION:

appointment

Vietnamien:

cuộc hẹn

Xhosa:

ukuqeshwa

Yiddish:

אַפּוינטמאַנט

Yoruba:

ipinnu lati pade

Zoulou:

ukuqokwa