Mga Guhitan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

vija

Aleman:

streifen

Amharic:

ጭረቶች

Arabe:

شرائط

Armenian:

շերտեր

Azerbaijani:

zolaqlar

Basque:

marrak

Belarusian:

палоскі

Bengali:

ফিতে

Bosnian:

pruge

Bulgarian:

ивици

Catalan:

ratlles

Corsican:

strisce

Croatian:

pruge

Czech:

pruhy

Dagat (English):

mikwingwirima

Danish:

striber

Dutch:

strepen

Esperanto:

strioj

Estonian:

triibud

Finnish:

raidat

Frisian:

strepen

Galician:

raias

Georgian:

ზოლები

Greek:

ρίγες

Gujarati:

પટ્ટાઓ

Haitian Creole:

bann

Hausa:

ratsi

Hawaiian:

mau kaha

Hebrew:

פסים

Hindi:

धारियों

Hmong:

kab txaij

Hungarian:

csíkok

Icelandic:

rendur

Igbo:

ọnyá

Indonesian:

garis-garis

Ingles:

stripes

Intsik (Pinasimple):

条纹

Intsik (Tradisyunal):

條紋

Irish:

stríoca

Italyano:

strisce

Japanese:

ストライプ

Java:

garis-garis

Kannada:

ಪಟ್ಟೆಗಳು

Kastila:

rayas

Kazakh:

жолақтар

Khmer:

ឆ្នូត

Koreano:

문

Kurdish:

stripes

Kyrgyz:

тилкелер

Latin:

plagae

Latvian:

svītras

Lithuanian:

juosteles

Luxembourgish:

sträifen

Macedonian:

пруги

Malay:

belang

Malayalam:

വരകൾ

Maltese:

strixxi

Maori:

whiu

Marathi:

पट्टे

Mga afrikaans:

strepe

Mongolian:

судлууд

Myanmar (Burmese):

အစင်းကြောင်းများ

Nepali:

धारहरू

Norwegian:

striper

Pashto:

پټې

Persian:

راه راه

Polish:

paski

Portuges (Portugal, Brazil):

listras

Pranses:

rayures

Punjabi:

ਧਾਰੀਆਂ

Romaniano:

dungi

Russian:

полосы

Samahan:

sasa

Scots Gaelic:

stiallan

Serbiano:

пруге

Sesotho:

metopa

Shona:

mitsetse

Sindhi:

پٽيون

Sinhala (Sinhalese):

ඉරි

Slovak:

pruhy

Slovenian:

črtami

Somali:

garaacid

Sundalo:

belang

Suweko:

ränder

Swahili:

kupigwa

Tagalog (Filipino):

mga guhitan

Tajik:

рахҳо

Tamil:

கோடுகள்

Telugu:

చారలు

Thai:

ลาย

Tuberculosis:

ເສັ້ນດ່າງ

Turko:

çizgiler

Ukrainian:

смужки

Urdu:

دھاریاں

Uzbek:

chiziqlar

VERSION:

mga labud

Vietnamese:

sọc

Welsh:

streipiau

Xhosa:

imivumbo

Yiddish:

סטריפּס

Yoruba:

awọn ila

Zulu:

imivimbo