Listras Em Outros Idiomas

Afrikaans:

strepe

Albanês:

vija

Alemão:

streifen

Amárico:

ጭረቶች

Armênio:

շերտեր

Azerbaijani:

zolaqlar

Basco:

marrak

Bengali:

ফিতে

Bielo-russo:

палоскі

Bósnio:

pruge

Búlgaro:

ивици

Canarim:

ಪಟ್ಟೆಗಳು

Catalão:

ratlles

Cazaque:

жолақтар

Chinês simplificado):

条纹

Chinês tradicional):

條紋

Coreano:

문

Corso:

strisce

Crioulo haitiano:

bann

Croata:

pruge

Curdo:

stripes

Dinamarquês:

striber

Eslovaco:

pruhy

Esloveno:

črtami

Espanhol:

rayas

Esperanto:

strioj

Estoniano:

triibud

Finlandês:

raidat

Francês:

rayures

Frísio:

strepen

Galego:

raias

Galês:

streipiau

Gaélico escocês:

stiallan

Georgiano:

ზოლები

Grego:

ρίγες

Guzerate:

પટ્ટાઓ

Hausa:

ratsi

Havaiano:

mau kaha

Hebraico:

פסים

Hmong:

kab txaij

Holandês:

strepen

Húngaro:

csíkok

Igbo:

ọnyá

Indonésio:

garis-garis

Inglês:

stripes

Ioruba:

awọn ila

Irlandês:

stríoca

Islandês:

rendur

Italiano:

strisce

Iídiche:

סטריפּס

Japonês:

ストライプ

Javanês:

garis-garis

Khmer:

ឆ្នូត

Latina:

plagae

Letão:

svītras

Lituano:

juosteles

Luxemburguês:

sträifen

Macedônio:

пруги

Malaio:

belang

Malayalam:

വരകൾ

Malgaxe:

dian-kapoka

Maltês:

strixxi

Maori:

whiu

Mar (Inglês):

mikwingwirima

Marathi:

पट्टे

Mianmar (birmanês):

အစင်းကြောင်းများ

Mongol:

судлууд

Nepalês:

धारहरू

Norueguês:

striper

Não.:

धारियों

Pashto:

پټې

Persa:

راه راه

Polonês:

paski

Português (Portugal, Brasil):

listras

Punjabi:

ਧਾਰੀਆਂ

Quirguiz:

тилкелер

Romena:

dungi

Russo:

полосы

Samoano:

sasa

Sesotho:

metopa

Shona:

mitsetse

Sindi:

پٽيون

Sinhala (cingalês):

ඉරි

Somali:

garaacid

Suaíli:

kupigwa

Sudanês:

belang

Sueco:

ränder

Sérvio:

пруге

Tadjique:

рахҳо

Tagalog (filipino):

mga guhitan

Tailandês:

ลาย

Tcheco:

pruhy

Telugu:

చారలు

Tuberculose:

ເສັ້ນດ່າງ

Turco:

çizgiler

Tâmil:

கோடுகள்

Ucraniano:

смужки

Urdu:

دھاریاں

Uzbeque:

chiziqlar

VERSÃO:

mga labud

Vietnamita:

sọc

Xhosa:

imivumbo

Zulu:

imivimbo

Árabe:

شرائط