Iskedyul Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

orarin

Aleman:

zeitplan

Amharic:

የጊዜ ሰሌዳ

Arabe:

جدول

Armenian:

ժամանակացույց

Azerbaijani:

cədvəl

Basque:

ordutegia

Belarusian:

расклад

Bengali:

সময়সূচী

Bosnian:

raspored

Bulgarian:

график

Catalan:

horari

Corsican:

pianu

Croatian:

raspored

Czech:

plán

Dagat (English):

ndandanda

Danish:

tidsplan

Dutch:

schema

Esperanto:

horaro

Estonian:

ajakava

Finnish:

ajoittaa

Frisian:

skema

Galician:

horario

Georgian:

გრაფიკი

Greek:

πρόγραμμα

Gujarati:

અનુસૂચિ

Haitian Creole:

orè

Hausa:

jadawalin

Hawaiian:

papa kuhikuhi

Hebrew:

לוח זמנים

Hindi:

अनुसूची

Hmong:

teem sijhawm

Hungarian:

menetrend

Icelandic:

áætlun

Igbo:

oge

Indonesian:

susunan acara

Ingles:

schedule

Intsik (Pinasimple):

时间表

Intsik (Tradisyunal):

時間表

Irish:

sceideal

Italyano:

programma

Japanese:

スケジュール

Java:

jadwal

Kannada:

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

Kastila:

calendario

Kazakh:

кесте

Khmer:

កាលវិភាគ

Koreano:

시간표

Kurdish:

pîlan

Kyrgyz:

график

Latin:

schedule

Latvian:

grafiku

Lithuanian:

tvarkaraštį

Luxembourgish:

zäitplang

Macedonian:

распоред

Malay:

jadual

Malayalam:

പട്ടിക

Maltese:

skeda

Maori:

wātaka

Marathi:

वेळापत्रक

Mga afrikaans:

skedule

Mongolian:

хуваарь

Myanmar (Burmese):

အချိန်ဇယား

Nepali:

तालिका

Norwegian:

rute

Pashto:

مهالویش

Persian:

برنامه

Polish:

harmonogram

Portuges (Portugal, Brazil):

cronograma

Pranses:

programme

Punjabi:

ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ

Romaniano:

programa

Russian:

график

Samahan:

faʻasologa

Scots Gaelic:

clàr

Serbiano:

распоред

Sesotho:

kemiso

Shona:

purogiramu

Sindhi:

شيڊول

Sinhala (Sinhalese):

කාලසටහන

Slovak:

harmonogram

Slovenian:

urnik

Somali:

jadwalka

Sundalo:

jadwal

Suweko:

schema

Swahili:

ratiba

Tagalog (Filipino):

iskedyul

Tajik:

ҷадвал

Tamil:

அட்டவணை

Telugu:

షెడ్యూల్

Thai:

กำหนดการ

Tuberculosis:

ຕາຕະລາງ

Turko:

program

Ukrainian:

графік

Urdu:

شیڈول

Uzbek:

jadval

VERSION:

iskedyul

Vietnamese:

lịch trình

Welsh:

amserlen

Xhosa:

ishedyuli

Yiddish:

פּלאַן

Yoruba:

iṣeto

Zulu:

uhlelo