Programma In Altre Lingue

Afrikaans:

skedule

Albanese:

orarin

Amarico:

የጊዜ ሰሌዳ

Arabo:

جدول

Armeno:

ժամանակացույց

Azero:

cədvəl

Basco:

ordutegia

Bengalese:

সময়সূচী

Bielorusso:

расклад

Bosniaco:

raspored

Bulgaro:

график

Catalano:

horari

Ceco:

plán

Cinese semplificato):

时间表

Cinese tradizionale):

時間表

Coreano:

시간표

Corso:

pianu

Creolo haitiano:

orè

Croato:

raspored

Curdo:

pîlan

Danese:

tidsplan

Ebraico:

לוח זמנים

Esperanto:

horaro

Estone:

ajakava

Finlandese:

ajoittaa

Francese:

programme

Frisone:

skema

Gaelico scozzese:

clàr

Galiziano:

horario

Gallese:

amserlen

Georgiano:

გრაფიკი

Giapponese:

スケジュール

Greco:

πρόγραμμα

Gujarati:

અનુસૂચિ

Hausa:

jadawalin

Hawaiano:

papa kuhikuhi

Hmong:

teem sijhawm

Igbo:

oge

Indonesiano:

susunan acara

Inglese:

schedule

Irlandesi:

sceideal

Islandese:

áætlun

Italiano:

programma

Javanese:

jadwal

Kannada:

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

Kazako:

кесте

Khmer:

កាលវិភាគ

Kirghizistan:

график

Latino:

schedule

Lettone:

grafiku

Lituano:

tvarkaraštį

Lussemburghese:

zäitplang

Macedone:

распоред

Malayalam:

പട്ടിക

Malese:

jadual

Malgascio:

fandaharam-potoana

Maltese:

skeda

Maori:

wātaka

Marathi:

वेळापत्रक

Mongolo:

хуваарь

Myanmar (birmano):

အချိန်ဇယား

Nepalese:

तालिका

No.:

अनुसूची

Norvegese:

rute

Olandese:

schema

Pashto:

مهالویش

Persiano:

برنامه

Polacco:

harmonogram

Portoghese (Portogallo, Brasile):

cronograma

Punjabi:

ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ

Rumeno:

programa

Russo:

график

Samoano:

faʻasologa

Sea (inglese):

ndandanda

Serbo:

распоред

Sesotho:

kemiso

Shona:

purogiramu

Sindhi:

شيڊول

Singalese (singalese):

කාලසටහන

Slovacco:

harmonogram

Sloveno:

urnik

Somalo:

jadwalka

Spagnolo:

calendario

Sundanese:

jadwal

Svedese:

schema

Swahili:

ratiba

Tagalog (filippino):

iskedyul

Tagico:

ҷадвал

Tailandese:

กำหนดการ

Tamil:

அட்டவணை

Tedesco:

zeitplan

Telugu:

షెడ్యూల్

Tubercolosi:

ຕາຕະລາງ

Turco:

program

Ucraino:

графік

Ungherese:

menetrend

Urdu:

شیڈول

Uzbeko:

jadval

VERSIONE:

iskedyul

Vietnamita:

lịch trình

Xhosa:

ishedyuli

Yiddish:

פּלאַן

Yoruba:

iṣeto

Zulu:

uhlelo