לוח זמנים בשפות אחרות

Xhosa:

ishedyuli

אִידִישׁ:

פּלאַן

אִיטַלְקִית:

programma

אִירִית:

sceideal

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

horaro

אַרְמֶנִי:

ժամանակացույց

אוזבקית:

jadval

אוקראינית:

графік

אורדו:

شیڈول

אזרבייג'אני:

cədvəl

איגבו:

oge

אינדונזית:

susunan acara

איסלנדית:

áætlun

אלבנית:

orarin

אמהרית:

የጊዜ ሰሌዳ

אנגלית:

schedule

אסטונית:

ajakava

אפריקאית:

skedule

באסקית:

ordutegia

בולגרית:

график

בוסני:

raspored

בלארוסית:

расклад

בנגלית:

সময়সূচী

ג'אוונית:

jadwal

גִרְסָה:

iskedyul

גֶרמָנִיָת:

zeitplan

גוג'ראטי:

અનુસૂચિ

גליציאנית:

horario

גרוזיני:

გრაფიკი

דַנִי:

tidsplan

האוזה:

jadawalin

הוֹלַנדִי:

schema

הוּנגָרִי:

menetrend

הוואי:

papa kuhikuhi

המונג:

teem sijhawm

וולשית:

amserlen

וייטנאמית:

lịch trình

זולו:

uhlelo

חמר:

កាលវិភាគ

טג'יקית:

ҷадвал

טגלוג (פיליפינית):

iskedyul

טורקי:

program

טלוגו:

షెడ్యూల్

טמילית:

அட்டவணை

יַפָּנִית:

スケジュール

יווני:

πρόγραμμα

יורובה:

iṣeto

ים (אנגלית):

ndandanda

כּוּרדִי:

pîlan

לָטִינִית:

schedule

לא.:

अनुसूची

לוקסמבורגית:

zäitplang

לטבית:

grafiku

ליטאי:

tvarkaraštį

מאורי:

wātaka

מוֹנגוֹלִי:

хуваарь

מיאנמר (בורמזית):

အချိန်ဇယား

מלאיים:

പട്ടിക

מלאית:

jadual

מלגית:

fandaharam-potoana

מלטזית:

skeda

מסורת סינית):

時間表

מקדונית:

распоред

מרת'י:

वेळापत्रक

נורווגית:

rute

נפאלית:

तालिका

סווהילי:

ratiba

סומלי:

jadwalka

סונדאנית:

jadwal

סזוטו:

kemiso

סינדי:

شيڊول

סינהלה (סינגלים):

කාලසටහන

סינית מופשטת):

时间表

סלובנית:

urnik

סלובקית:

harmonogram

סמואני:

faʻasologa

ספרדית:

calendario

סקוטית גאלית:

clàr

סרבית:

распоред

עֲרָבִית:

جدول

עִברִית:

לוח זמנים

פִינִית:

ajoittaa

פַּרסִית:

برنامه

פולני:

harmonogram

פונג'אבי:

ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

cronograma

פריזית:

skema

פשטו:

مهالویش

צ'כי:

plán

צָרְפָתִית:

programme

קוריאנית:

시간표

קורסיקאית:

pianu

קזחית:

кесте

קטלאנית:

horari

קירגיזים:

график

קנאדה:

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

קרואטית:

raspored

קריאולית האיטי:

orè

רוּסִי:

график

רומנית:

programa

שַׁחֶפֶת:

ຕາຕະລາງ

שוודית:

schema

שונה:

purogiramu

תאילנדי:

กำหนดการ