Gumulong Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

i mbështjellë

Aleman:

gerollt

Amharic:

ተንከባሎ

Arabe:

توالت

Armenian:

գլորվել

Azerbaijani:

yuvarlandı

Basque:

biribilduta

Belarusian:

закатаны

Bengali:

ঘূর্ণিত

Bosnian:

rolled

Bulgarian:

валцувани

Catalan:

enrotllat

Corsican:

rotulatu

Croatian:

zarolana

Czech:

válcované

Dagat (English):

anagudubuzika

Danish:

rullet

Dutch:

gerold

Esperanto:

ruliĝis

Estonian:

rullitud

Finnish:

rullattu

Frisian:

rôle

Galician:

enrolado

Georgian:

შემოვიდა

Greek:

έλασης

Gujarati:

વળેલું

Haitian Creole:

woule

Hausa:

birgima

Hawaiian:

ʻōwili ʻia

Hebrew:

מְגוּלגָל

Hindi:

लुढ़का

Hmong:

dov

Hungarian:

gurult

Icelandic:

rúllað

Igbo:

akpọrepu

Indonesian:

terguling

Ingles:

rolled

Intsik (Pinasimple):

轧制

Intsik (Tradisyunal):

軋製

Irish:

rollta

Italyano:

lanciato

Japanese:

転がされた

Java:

digulung

Kannada:

ಉರುಳಿತು

Kastila:

arrollado

Kazakh:

домаланған

Khmer:

រមៀល

Koreano:

압연

Kurdish:

gêr kirin

Kyrgyz:

айланды

Latin:

advolvit "

Latvian:

velmēta

Lithuanian:

susuktas

Luxembourgish:

gerullt

Macedonian:

валани

Malay:

bergolek

Malayalam:

ഉരുട്ടി

Maltese:

irrumblat

Maori:

hurihia

Marathi:

गुंडाळले

Mga afrikaans:

gerol

Mongolian:

өнхрүүлсэн

Myanmar (Burmese):

လှိမ့်

Nepali:

घुमाइएको

Norwegian:

rullet

Pashto:

رول شوی

Persian:

نورد

Polish:

walcowane

Portuges (Portugal, Brazil):

enrolado

Pranses:

roulé

Punjabi:

ਰੋਲਡ

Romaniano:

rulat

Russian:

свернутый

Samahan:

taavale

Scots Gaelic:

roilig

Serbiano:

ваљани

Sesotho:

thethehile

Shona:

rolled

Sindhi:

ڦريل

Sinhala (Sinhalese):

රෝල් කළා

Slovak:

valcované

Slovenian:

valjani

Somali:

duuban

Sundalo:

digulung

Suweko:

rullad

Swahili:

iliyoviringishwa

Tagalog (Filipino):

gumulong

Tajik:

ғелонда

Tamil:

உருட்டப்பட்டது

Telugu:

గాయమైంది

Thai:

รีด

Tuberculosis:

ມ້ວນ

Turko:

haddelenmiş

Ukrainian:

згорнутий

Urdu:

رولڈ

Uzbek:

dumaladi

VERSION:

giligid

Vietnamese:

cuộn lại

Welsh:

rholio

Xhosa:

yaqengqeleka

Yiddish:

ראָולד

Yoruba:

yiyi

Zulu:

ginqika