توالت بلغات أخرى

آيسلندي:

rúllað

أرميني:

գլորվել

ألمانية:

gerollt

أوزبكي:

dumaladi

إيرلندي:

rollta

إيطالي:

lanciato

اسبرانتو:

ruliĝis

الأذربيجانية:

yuvarlandı

الأردية:

رولڈ

الأسبانية:

arrollado

الأفريكانية:

gerol

الألبانية:

i mbështjellë

الأمهرية:

ተንከባሎ

الأندونيسية:

terguling

الأوكرانية:

згорнутий

الإستونية:

rullitud

الإصدار:

giligid

الإنجليزية:

rolled

الإيغبو:

akpọrepu

الباسك:

biribilduta

الباشتو:

رول شوی

البحر (الإنجليزية):

anagudubuzika

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

enrolado

البلغارية:

валцувани

البنجابية:

ਰੋਲਡ

البنغالية:

ঘূর্ণিত

البوسنية:

rolled

البيلاروسية:

закатаны

التاميل:

உருட்டப்பட்டது

التايلاندية:

รีด

التشيكية:

válcované

التيلجو:

గాయమైంది

الجاليكية:

enrolado

الجاوية:

digulung

الجورجية:

შემოვიდა

الخمير:

រមៀល

الروسية:

свернутый

الزولو:

ginqika

السلوفاكية:

valcované

السلوفينية:

valjani

السندية:

ڦريل

السنهالية (السنهالية):

රෝල් කළා

السواحيلية:

iliyoviringishwa

السوندانيز:

digulung

السويدية:

rullad

الصربية:

ваљани

الصينية المبسطة):

轧制

الغوجاراتية:

વળેલું

الغيلية الاسكتلندية:

roilig

الفريزيان:

rôle

الفنلندية:

rullattu

الكاتالونية:

enrotllat

الكازاخستانية:

домаланған

الكانادا:

ಉರುಳಿತು

الكرواتية:

zarolana

الكريولية الهايتية:

woule

الكورية:

압연

اللغة التركية:

haddelenmiş

اللغة العبرية:

מְגוּלגָל

اللغة الفارسية:

نورد

اللوكسمبرجية:

gerullt

الليتوانية:

susuktas

الماراثى:

गुंडाळले

المالايالامية:

ഉരുട്ടി

المالطية:

irrumblat

الماوري:

hurihia

المجرية:

gurult

المقدونية:

валани

المنغولية:

өнхрүүлсэн

النرويجية:

rullet

النيبالية:

घुमाइएको

الهوسا:

birgima

اليابانية:

転がされた

اليديشية:

ראָולד

اليوروبا:

yiyi

اليونانية:

έλασης

تاغالوغ (فلبيني):

gumulong

تقاليد صينية):

軋製

تلميع:

walcowane

تهرب من دفع الرهان:

rholio

خوسا:

yaqengqeleka

دانماركي:

rullet

روماني:

rulat

ساموا:

taavale

سيسوتو:

thethehile

شونا:

rolled

صومالي:

duuban

طاجيك:

ғелонда

عربى:

توالت

فرنسي:

roulé

فيتنامي:

cuộn lại

قيرغيزستان:

айланды

كردي:

gêr kirin

كورسيكا:

rotulatu

لا.:

लुढ़का

لاتفيا:

velmēta

لاتيني:

advolvit "

لغة الملايو:

bergolek

مدغشقر:

nanakodia

مرض السل:

ມ້ວນ

ميانمار (البورمية):

လှိမ့်

هاواي:

ʻōwili ʻia

همونغ:

dov

هولندي:

gerold