Sumunod Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

ndjekur

Aleman:

gefolgt

Amharic:

ተከተለ

Arabe:

يتبع

Armenian:

հետևեց

Azerbaijani:

izlədi

Basque:

jarraitu zuen

Belarusian:

рушылі ўслед

Bengali:

অনুসরণ

Bosnian:

pratio

Bulgarian:

последва

Catalan:

seguit

Corsican:

seguitatu

Croatian:

slijedio

Czech:

následoval

Dagat (English):

kutsatira

Danish:

fulgte

Dutch:

gevolgd

Esperanto:

sekvis

Estonian:

järgnesid

Finnish:

seurasi

Frisian:

folge

Galician:

seguido

Georgian:

მოჰყვა

Greek:

ακολούθησε

Gujarati:

અનુસર્યું

Haitian Creole:

swiv

Hausa:

bi

Hawaiian:

hahai

Hebrew:

בעקבותיו

Hindi:

पीछा किया

Hmong:

ua raws

Hungarian:

követte

Icelandic:

fylgdi

Igbo:

sochiri

Indonesian:

diikuti

Ingles:

followed

Intsik (Pinasimple):

跟随

Intsik (Tradisyunal):

跟隨

Irish:

ina dhiaidh

Italyano:

seguito

Japanese:

続いて

Java:

ngiring

Kannada:

ಅನುಸರಿಸಿದರು

Kastila:

seguido

Kazakh:

соңынан ерді

Khmer:

តាម

Koreano:

팔로우

Kurdish:

peyda kirin

Kyrgyz:

ээрчиген

Latin:

secuta est

Latvian:

sekoja

Lithuanian:

sekė

Luxembourgish:

gefollegt

Macedonian:

следеше

Malay:

diikuti

Malayalam:

അനുഗമിച്ചു

Maltese:

segwiti

Maori:

whai muri

Marathi:

अनुसरण केले

Mga afrikaans:

gevolg

Mongolian:

дагасан

Myanmar (Burmese):

လိုက်ခဲ့သည်။

Nepali:

पालना गरियो

Norwegian:

fulgte

Pashto:

تعقیب

Persian:

دنبال کرد

Polish:

obserwowany

Portuges (Portugal, Brazil):

seguido

Pranses:

suivi

Punjabi:

ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ

Romaniano:

urmat

Russian:

последовал

Samahan:

mulimuli

Scots Gaelic:

leantuinn

Serbiano:

затим

Sesotho:

lateloa

Shona:

akatevera

Sindhi:

پٺيان

Sinhala (Sinhalese):

අනුගමනය කළා

Slovak:

nasledovali

Slovenian:

sledil

Somali:

raacay

Sundalo:

dituturkeun

Suweko:

följt

Swahili:

ikifuatiwa

Tagalog (Filipino):

sumunod

Tajik:

пайравӣ карданд

Tamil:

தொடர்ந்து

Telugu:

అనుసరించాడు

Thai:

ได้ติดตาม

Tuberculosis:

ຕິດຕາມ

Turko:

takip etti

Ukrainian:

слідував

Urdu:

پیروی کی

Uzbek:

ergashdi

VERSION:

misunod

Vietnamese:

theo sau

Welsh:

dilyn

Xhosa:

ilandelwe

Yiddish:

נאכגעגאנגען

Yoruba:

tẹle

Zulu:

ilandelwe