Seguito In Altre Lingue

Afrikaans:

gevolg

Albanese:

ndjekur

Amarico:

ተከተለ

Arabo:

يتبع

Armeno:

հետևեց

Azero:

izlədi

Basco:

jarraitu zuen

Bengalese:

অনুসরণ

Bielorusso:

рушылі ўслед

Bosniaco:

pratio

Bulgaro:

последва

Catalano:

seguit

Ceco:

následoval

Cinese semplificato):

跟随

Cinese tradizionale):

跟隨

Coreano:

팔로우

Corso:

seguitatu

Creolo haitiano:

swiv

Croato:

slijedio

Curdo:

peyda kirin

Danese:

fulgte

Ebraico:

בעקבותיו

Esperanto:

sekvis

Estone:

järgnesid

Finlandese:

seurasi

Francese:

suivi

Frisone:

folge

Gaelico scozzese:

leantuinn

Galiziano:

seguido

Gallese:

dilyn

Georgiano:

მოჰყვა

Giapponese:

続いて

Greco:

ακολούθησε

Gujarati:

અનુસર્યું

Hausa:

bi

Hawaiano:

hahai

Hmong:

ua raws

Igbo:

sochiri

Indonesiano:

diikuti

Inglese:

followed

Irlandesi:

ina dhiaidh

Islandese:

fylgdi

Italiano:

seguito

Javanese:

ngiring

Kannada:

ಅನುಸರಿಸಿದರು

Kazako:

соңынан ерді

Khmer:

តាម

Kirghizistan:

ээрчиген

Latino:

secuta est

Lettone:

sekoja

Lituano:

sekė

Lussemburghese:

gefollegt

Macedone:

следеше

Malayalam:

അനുഗമിച്ചു

Malese:

diikuti

Malgascio:

nanaraka

Maltese:

segwiti

Maori:

whai muri

Marathi:

अनुसरण केले

Mongolo:

дагасан

Myanmar (birmano):

လိုက်ခဲ့သည်။

Nepalese:

पालना गरियो

No.:

पीछा किया

Norvegese:

fulgte

Olandese:

gevolgd

Pashto:

تعقیب

Persiano:

دنبال کرد

Polacco:

obserwowany

Portoghese (Portogallo, Brasile):

seguido

Punjabi:

ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ

Rumeno:

urmat

Russo:

последовал

Samoano:

mulimuli

Sea (inglese):

kutsatira

Serbo:

затим

Sesotho:

lateloa

Shona:

akatevera

Sindhi:

پٺيان

Singalese (singalese):

අනුගමනය කළා

Slovacco:

nasledovali

Sloveno:

sledil

Somalo:

raacay

Spagnolo:

seguido

Sundanese:

dituturkeun

Svedese:

följt

Swahili:

ikifuatiwa

Tagalog (filippino):

sumunod

Tagico:

пайравӣ карданд

Tailandese:

ได้ติดตาม

Tamil:

தொடர்ந்து

Tedesco:

gefolgt

Telugu:

అనుసరించాడు

Tubercolosi:

ຕິດຕາມ

Turco:

takip etti

Ucraino:

слідував

Ungherese:

követte

Urdu:

پیروی کی

Uzbeko:

ergashdi

VERSIONE:

misunod

Vietnamita:

theo sau

Xhosa:

ilandelwe

Yiddish:

נאכגעגאנגען

Yoruba:

tẹle

Zulu:

ilandelwe