Fulgte På Andre Språk

Afrikaans:

gevolg

Albansk:

ndjekur

Amharisk:

ተከተለ

Arabisk:

يتبع

Armensk:

հետևեց

Aserbajdsjansk:

izlədi

Baskisk:

jarraitu zuen

Bengali:

অনুসরণ

Bosnisk:

pratio

Bulgarsk:

последва

Dansk:

fulgte

Engelsk:

followed

Esperanto:

sekvis

Estisk:

järgnesid

Finsk:

seurasi

Forenklet kinesisk):

跟随

Fransk:

suivi

Frisisk:

folge

Galisisk:

seguido

Georgisk:

მოჰყვა

Gresk:

ακολούθησε

Gujarati:

અનુસર્યું

Haitisk kreolsk:

swiv

Hausa:

bi

Hawaiisk:

hahai

Hebraisk:

בעקבותיו

Hmong:

ua raws

Hviterussisk:

рушылі ўслед

Igbo:

sochiri

Indonesisk:

diikuti

Irsk:

ina dhiaidh

Islandsk:

fylgdi

Italiensk:

seguito

Japansk:

続いて

Javanesisk:

ngiring

Jiddisk:

נאכגעגאנגען

Kannada:

ಅನುಸರಿಸಿದರು

Kasakhisk:

соңынан ерді

Katalansk:

seguit

Khmer:

តាម

Kirgisisk:

ээрчиген

Koreansk:

팔로우

Korsikansk:

seguitatu

Kroatisk:

slijedio

Kurdisk:

peyda kirin

Latin:

secuta est

Lettisk:

sekoja

Litauisk:

sekė

Luxembourgsk:

gefollegt

Madagaskisk:

nanaraka

Makedonsk:

следеше

Malayalam:

അനുഗമിച്ചു

Malaysisk:

diikuti

Maltesisk:

segwiti

Maori:

whai muri

Marathi:

अनुसरण केले

Mongolsk:

дагасан

Myanmar (burmesisk):

လိုက်ခဲ့သည်။

Nederlandsk:

gevolgd

Nei.:

पीछा किया

Nepalesisk:

पालना गरियो

Norsk:

fulgte

Pashto:

تعقیب

Persisk:

دنبال کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

seguido

Punjabi:

ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ

Pusse:

obserwowany

Rumensk:

urmat

Russisk:

последовал

Samoansk:

mulimuli

Sea (engelsk):

kutsatira

Serbisk:

затим

Sesotho:

lateloa

Shona:

akatevera

Sindhi:

پٺيان

Singalesisk (singalesisk):

අනුගමනය කළා

Skotsk gælisk:

leantuinn

Slovakisk:

nasledovali

Slovensk:

sledil

Somalisk:

raacay

Spansk:

seguido

Sundanesisk:

dituturkeun

Svensk:

följt

Swahili:

ikifuatiwa

Tadsjikisk:

пайравӣ карданд

Tagalog (filippinsk):

sumunod

Tamil:

தொடர்ந்து

Telugu:

అనుసరించాడు

Thai:

ได้ติดตาม

Tradisjonell kinesisk):

跟隨

Tsjekkisk:

následoval

Tuberkulose:

ຕິດຕາມ

Tyrkisk:

takip etti

Tysk:

gefolgt

Ukrainsk:

слідував

Ungarsk:

követte

Urdu:

پیروی کی

Usbekisk:

ergashdi

VERSJON:

misunod

Vietnamesisk:

theo sau

Walisisk:

dilyn

Xhosa:

ilandelwe

Yoruba:

tẹle

Zulu:

ilandelwe