Komentaryo Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

comentario

Pranses:

commentaire

Italyano:

commento

Aleman:

Kommentar

Portuges (Portugal, Brazil):

comentário

Japanese:

解説

Koreano:

해설

Intsik (Pinasimple):

评论

Arabe:

تعليق

Hebrew:

פַּרשָׁנוּת

Russian:

комментарий

Greek:

σχολιασμός

Latin:

commentatio

Hawaiian:

haʻi ʻōlelo

Hindi:

टीका

Albanian:

koment

Amharic:

አስተያየት

Armenian:

մեկնաբանություն

Azerbaijani:

şərh

Basque:

iruzkina

Belarusian:

каментар

Bengali:

ভাষ্য

Bosnian:

komentar

Bulgarian:

коментар

Catalan:

comentari

Corsican:

cummentariu

Croatian:

komentar

Czech:

komentář

Dagat (English):

ndemanga

Danish:

kommentar

Dutch:

commentaar

Esperanto:

komentario

Estonian:

kommentaar

Finnish:

kommentti

Frisian:

kommentaar

Galician:

comentario

Georgian:

კომენტარი

Gujarati:

ભાષ્ય

Haitian Creole:

kòmantè

Hausa:

sharhi

Hmong:

kev tawm tswv yim

Hungarian:

kommentár

Icelandic:

athugasemd

Igbo:

nkọwa

Indonesian:

komentar

Ingles:

commentary

Intsik (Tradisyunal):

評論

Irish:

tráchtaireacht

Java:

katrangan

Kannada:

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

Kazakh:

түсініктеме

Khmer:

អត្ថាធិប្បាយ

Kurdish:

şirove

Kyrgyz:

комментарий

Latvian:

komentārs

Lithuanian:

komentaras

Luxembourgish:

kommentéieren

Macedonian:

коментар

Malay:

ulasan

Malayalam:

വ്യാഖ്യാനം

Maltese:

kummentarju

Maori:

korero

Marathi:

भाष्य

Mga afrikaans:

kommentaar

Mongolian:

тайлбар

Myanmar (Burmese):

မှတ်ချက်

Nepali:

टिप्पणी

Norwegian:

kommentar

Pashto:

تبصره

Persian:

تفسیر

Polish:

komentarz

Punjabi:

ਟਿੱਪਣੀ

Romaniano:

comentariu

Samahan:

fa'amatalaga

Scots Gaelic:

aithris

Serbiano:

коментарисање

Sesotho:

tlhaloso

Shona:

commentary

Sindhi:

تبصرو

Sinhala (Sinhalese):

විවරණ

Slovak:

komentár

Slovenian:

komentar

Somali:

faallo

Sundalo:

koméntar

Suweko:

kommentar

Swahili:

maoni

Tagalog (Filipino):

komentaryo

Tajik:

тафсир

Tamil:

வர்ணனை

Telugu:

వ్యాఖ్యానం

Thai:

ความเห็น

Tuberculosis:

ຄຳເຫັນ

Turko:

yorum

Ukrainian:

коментар

Urdu:

تفسیر

Uzbek:

sharh

VERSION:

komentaryo

Vietnamese:

bình luận

Welsh:

sylwebaeth

Xhosa:

amagqabantshintshi

Yiddish:

קאָמענטאַר

Yoruba:

asọye

Zulu:

ukuhlaziya