تعليق بلغات أخرى

آيسلندي:

athugasemd

أرميني:

մեկնաբանություն

ألمانية:

kommentar

أوزبكي:

sharh

إيرلندي:

tráchtaireacht

إيطالي:

commento

اسبرانتو:

komentario

الأذربيجانية:

şərh

الأردية:

تفسیر

الأسبانية:

comentario

الأفريكانية:

kommentaar

الألبانية:

koment

الأمهرية:

አስተያየት

الأندونيسية:

komentar

الأوكرانية:

коментар

الإستونية:

kommentaar

الإصدار:

komentaryo

الإنجليزية:

commentary

الإيغبو:

nkọwa

الباسك:

iruzkina

الباشتو:

تبصره

البحر (الإنجليزية):

ndemanga

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

comentário

البلغارية:

коментар

البنجابية:

ਟਿੱਪਣੀ

البنغالية:

ভাষ্য

البوسنية:

komentar

البيلاروسية:

каментар

التاميل:

வர்ணனை

التايلاندية:

ความเห็น

التشيكية:

komentář

التيلجو:

వ్యాఖ్యానం

الجاليكية:

comentario

الجاوية:

katrangan

الجورجية:

კომენტარი

الخمير:

អត្ថាធិប្បាយ

الروسية:

комментарий

الزولو:

ukuhlaziya

السلوفاكية:

komentár

السلوفينية:

komentar

السندية:

تبصرو

السنهالية (السنهالية):

විවරණ

السواحيلية:

maoni

السوندانيز:

koméntar

السويدية:

kommentar

الصربية:

коментарисање

الصينية المبسطة):

评论

الغوجاراتية:

ભાષ્ય

الغيلية الاسكتلندية:

aithris

الفريزيان:

kommentaar

الفنلندية:

kommentti

الكاتالونية:

comentari

الكازاخستانية:

түсініктеме

الكانادا:

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

الكرواتية:

komentar

الكريولية الهايتية:

kòmantè

الكورية:

해설

اللغة التركية:

yorum

اللغة العبرية:

פַּרשָׁנוּת

اللغة الفارسية:

تفسیر

اللوكسمبرجية:

kommentéieren

الليتوانية:

komentaras

الماراثى:

भाष्य

المالايالامية:

വ്യാഖ്യാനം

المالطية:

kummentarju

الماوري:

korero

المجرية:

kommentár

المقدونية:

коментар

المنغولية:

тайлбар

النرويجية:

kommentar

النيبالية:

टिप्पणी

الهوسا:

sharhi

اليابانية:

解説

اليديشية:

קאָמענטאַר

اليوروبا:

asọye

اليونانية:

σχολιασμός

تاغالوغ (فلبيني):

komentaryo

تقاليد صينية):

評論

تلميع:

komentarz

تهرب من دفع الرهان:

sylwebaeth

خوسا:

amagqabantshintshi

دانماركي:

kommentar

روماني:

comentariu

ساموا:

fa'amatalaga

سيسوتو:

tlhaloso

شونا:

commentary

صومالي:

faallo

طاجيك:

тафсир

عربى:

تعليق

فرنسي:

commentaire

فيتنامي:

bình luận

قيرغيزستان:

комментарий

كردي:

şirove

كورسيكا:

cummentariu

لا.:

टीका

لاتفيا:

komentārs

لاتيني:

commentatio

لغة الملايو:

ulasan

مدغشقر:

fanehoan-kevitra

مرض السل:

ຄຳເຫັນ

ميانمار (البورمية):

မှတ်ချက်

هاواي:

haʻi ʻōlelo

همونغ:

kev tawm tswv yim

هولندي:

commentaar