Nakunan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

kapur

Aleman:

gefangen

Amharic:

ተያዘ

Arabe:

أسر

Armenian:

գրավված

Azerbaijani:

tutuldu

Basque:

harrapatu

Belarusian:

захоплены

Bengali:

বন্দী

Bosnian:

uhvaćen

Bulgarian:

заловен

Catalan:

capturat

Corsican:

catturatu

Croatian:

uhvaćen

Czech:

zachycený

Dagat (English):

kugwidwa

Danish:

fanget

Dutch:

gevangen genomen

Esperanto:

kaptita

Estonian:

tabatud

Finnish:

vangittu

Frisian:

fongen

Galician:

capturado

Georgian:

დატყვევებული

Greek:

συλληφθεί

Gujarati:

કબજે કર્યું

Haitian Creole:

kaptire

Hausa:

kama

Hawaiian:

hopu ʻia

Hebrew:

נלכד

Hindi:

पकड़े

Hmong:

ntes

Hungarian:

elfogták

Icelandic:

tekinn

Igbo:

weghaara

Indonesian:

ditangkap

Ingles:

captured

Intsik (Pinasimple):

捕获

Intsik (Tradisyunal):

捕獲

Irish:

gabhadh

Italyano:

catturato

Japanese:

キャプチャされた

Java:

dicekel

Kannada:

ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kastila:

capturado

Kazakh:

қолға түсті

Khmer:

ចាប់បាន

Koreano:

캡처

Kurdish:

girtin

Kyrgyz:

басып алынган

Latin:

captum

Latvian:

notverts

Lithuanian:

užfiksuotas

Luxembourgish:

gefaangen

Macedonian:

заробени

Malay:

ditangkap

Malayalam:

പിടികൂടി

Maltese:

maqbuda

Maori:

hopukina

Marathi:

पकडले

Mga afrikaans:

gevang

Mongolian:

баригдсан

Myanmar (Burmese):

ဖမ်းတယ်။

Nepali:

कब्जा गरियो

Norwegian:

fanget

Pashto:

نیول شوی

Persian:

اسیر

Polish:

schwytany

Portuges (Portugal, Brazil):

capturado

Pranses:

capturé

Punjabi:

ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ

Romaniano:

capturat

Russian:

захвачен

Samahan:

pu'eina

Scots Gaelic:

air a ghlacadh

Serbiano:

ухваћен

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

kubatwa

Sindhi:

قبضو ڪيو

Sinhala (Sinhalese):

අල්ලා

Slovak:

zajatý

Slovenian:

ujet

Somali:

qabsaday

Sundalo:

direbut

Suweko:

fångad

Swahili:

alitekwa

Tagalog (Filipino):

nakunan

Tajik:

дастгир карда шуд

Tamil:

கைப்பற்றப்பட்டது

Telugu:

స్వాధీనం

Thai:

ถูกจับ

Tuberculosis:

ຖືກຈັບ

Turko:

yakalanmış

Ukrainian:

захоплений

Urdu:

پکڑ لیا

Uzbek:

qo'lga olindi

VERSION:

nadakpan

Vietnamese:

bị bắt

Welsh:

dal

Xhosa:

banjiwe

Yiddish:

געכאפט

Yoruba:

sile

Zulu:

athunjiwe