अन्य भाषाओं में पकड़े

Sinhala (Sinhalese):

අල්ලා

Swahili:

alitekwa

अंग्रेज़ी:

captured

अम्हारिक्:

ተያዘ

अरबी:

أسر

अर्मेनियाई:

գրավված

अल्बानियन:

kapur

आइसलैंड का:

tekinn

आज़रबाइजानी:

tutuldu

आयरिश:

gabhadh

इतालवी:

catturato

इन्डोनेशियाई:

ditangkap

ईग्बो:

weghaara

उज़बेक:

qo'lga olindi

उर्दू:

پکڑ لیا

एस्तोनियावासी:

tabatud

एस्पेरांतो:

kaptita

कजाख:

қолға түсті

कन्नड़:

ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

कातालान:

capturat

किरगिज़:

басып алынган

कुर्द:

girtin

कोरियाई:

캡처

कोर्सीकन:

catturatu

क्रोएशियाई:

uhvaćen

खमेर:

ចាប់បាន

गुजराती:

કબજે કર્યું

गैलिशियन्:

capturado

चीनी पारंपरिक):

捕獲

चेक:

zachycený

जर्मन:

gefangen

ज़ुलु:

athunjiwe

जापानी:

キャプチャされた

जावानीस:

dicekel

जॉर्जियाई:

დატყვევებული

डच:

gevangen genomen

तागालोग (फिलिपिनो):

nakunan

ताजिक:

дастгир карда шуд

तामिल:

கைப்பற்றப்பட்டது

तुर्की:

yakalanmış

तेलुगू:

స్వాధీనం

थाई:

ถูกจับ

दानिश:

fanget

दी:

gevang

नहीं।:

पकड़े

नार्वेजियन:

fanget

नेपाली:

कब्जा गरियो

पंजाबी:

ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ

पश्तो:

نیول شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

capturado

पोलिश:

schwytany

फ़ारसी:

اسیر

फ़्रिसियाई:

fongen

फिनिश:

vangittu

फ्रेंच:

capturé

बंगाली:

বন্দী

बल्गेरियाई:

заловен

बस्क:

harrapatu

बेलारूसी:

захоплены

बोस्नियाई:

uhvaćen

मंगोलियन:

баригдсан

मराठी:

पकडले

मलयालम:

പിടികൂടി

मलायी:

ditangkap

माओरी:

hopukina

मालागासी:

an'i

मेसीडोनियन:

заробени

मोलतिज़:

maqbuda

म्यांमार (बर्मी):

ဖမ်းတယ်။

यक्ष्मा:

ຖືກຈັບ

यहूदी:

געכאפט

यूक्रेनी:

захоплений

यूनानी:

συλληφθεί

योरूबा:

sile

रूसी:

захвачен

रोमानियाई:

capturat

लक्जमबर्गिश:

gefaangen

लात्वीयावासी:

notverts

लिथुआनियाई:

užfiksuotas

लैटिन:

captum

वियतनामी:

bị bắt

वेल्श:

dal

षोसा:

banjiwe

संस्करण:

nadakpan

सरलीकृत चीनी):

捕获

सर्बियाई:

ухваћен

सागर (अंग्रेजी):

kugwidwa

सामोन:

pu'eina

सिंधी:

قبضو ڪيو

सुंडानी:

direbut

सेसोथो:

tshoaroa

सोणा:

kubatwa

सोमाली:

qabsaday

स्कॉट्स गेलिक:

air a ghlacadh

स्पेनिश:

capturado

स्लोवाक:

zajatý

स्लोवेनियाई:

ujet

स्वीडिश:

fångad

हंगेरी:

elfogták

हमोंग:

ntes

हवाई:

hopu ʻia

हैतियाई क्रेओल:

kaptire

होउसा:

kama