Fångad På Andra Språk

Afrikanska:

gevang

Albanska:

kapur

Amhariska:

ተያዘ

Arabiska:

أسر

Armeniska:

գրավված

Azerbajdzjanska:

tutuldu

Baskiska:

harrapatu

Bengali:

বন্দী

Bosniska:

uhvaćen

Bulgariska:

заловен

Danska:

fanget

Engelsk:

captured

Esperanto:

kaptita

Estniska:

tabatud

Finska:

vangittu

Franska:

capturé

Frisiska:

fongen

Förenklad kinesiska):

捕获

Galiciska:

capturado

Georgiansk:

დატყვევებული

Grekisk:

συλληφθεί

Gujarati:

કબજે કર્યું

Haitisk kreol:

kaptire

Hausa:

kama

Havet (engelska):

kugwidwa

Hawaii:

hopu ʻia

Hebreiska:

נלכד

Hmong:

ntes

Igbo:

weghaara

Indonesiska:

ditangkap

Irländska:

gabhadh

Isländsk:

tekinn

Italienska:

catturato

Japanska:

キャプチャされた

Javanesiska:

dicekel

Jiddisch:

געכאפט

Kannada:

ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanska:

capturat

Kazakiska:

қолға түсті

Khmer:

ចាប់បាន

Kirgiziska:

басып алынган

Koreanska:

캡처

Korsikansk:

catturatu

Kroatisk:

uhvaćen

Kurdiska:

girtin

Latinska:

captum

Lettiska:

notverts

Litauiska:

užfiksuotas

Luxemburgiska:

gefaangen

Madagaskar:

an'i

Makedonska:

заробени

Malajiska:

ditangkap

Malayalam:

പിടികൂടി

Maltesiska:

maqbuda

Maori:

hopukina

Marathi:

पकडले

Mongoliska:

баригдсан

Myanmar (burmesiska):

ဖမ်းတယ်။

Nederländska:

gevangen genomen

Nej.:

पकड़े

Nepali:

कब्जा गरियो

Norska:

fanget

Pashto:

نیول شوی

Persiska:

اسیر

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

capturado

Punjabi:

ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ

Putsa:

schwytany

Rumänska:

capturat

Ryska:

захвачен

Samoanska:

pu'eina

Serbiska:

ухваћен

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

kubatwa

Sindhi:

قبضو ڪيو

Singalesiska (singalesiska):

අල්ලා

Skotsk-gäliska:

air a ghlacadh

Slovakiska:

zajatý

Slovenska:

ujet

Somaliska:

qabsaday

Spanska:

capturado

Sundanesisk:

direbut

Svenska:

fångad

Swahili:

alitekwa

Tagalog (filippinska):

nakunan

Tajik:

дастгир карда шуд

Tamil:

கைப்பற்றப்பட்டது

Telugu:

స్వాధీనం

Thai:

ถูกจับ

Tjeck:

zachycený

Traditionell Kinesisk):

捕獲

Tuberkulos:

ຖືກຈັບ

Turkiska:

yakalanmış

Tysk:

gefangen

Ukrainska:

захоплений

Ungerska:

elfogták

Urdu:

پکڑ لیا

Uzbekiska:

qo'lga olindi

VERSION:

nadakpan

Vietnamesiska:

bị bắt

Vitryska:

захоплены

Walesiska:

dal

Xhosa:

banjiwe

Yoruba:

sile

Zulu:

athunjiwe